山店依城斗,官桥系艇齐。
岚光含野淡,滩响隔春低。
雨暗虬龙宅,春浓橘柚堤。
三衢风物好,坦步不烦藜。

衢州

山店依城斗,官桥系艇齐。

岚光含野淡,滩响隔春低。

雨暗虬龙宅,春浓橘柚堤。

三衢风物好,坦步不烦藜。

译文:
在衢州的山上有一家客栈,它紧靠着城市的高楼;在城市的中心有一条官桥,它连接着两边的船只。
在远处可以看到山峦的影子,它们像一幅幅淡雅的风景画;听到江水拍打岩石的声音,仿佛是在诉说春天的故事。
雨水打湿了古老的房子,让春天的气息更加浓郁;柑橘和柚子树布满了整个堤坝,为人们带来了欢乐。
衢州的自然风光非常好,让人心情愉悦,不必费心去找路。

注释:

  1. “山店依城斗”:山店里靠近城市,如同斗星般耸立。
  2. “官桥系艇齐”:官桥上停满了船,像是整齐划一的队伍。
  3. “岚光含野淡”:远处的山峦在晨雾中若隐若现,给人一种宁静的感觉。
  4. “滩响隔春低”:江水拍打岩石的声音,仿佛在讲述着春天的消息。
  5. “雨暗虬龙宅”:雨水打湿了古老的房子,让它们看起来更加神秘。
  6. “春浓橘柚堤”:春风中,橘柚树开满了花,散发出迷人的香气。
  7. “三衢风物好”:衢州的风物非常美丽,让人流连忘返。
  8. “坦步不烦藜”:在衢州漫步,无需担心路途遥远或困难,一切都显得那么自然和舒适。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。