谪仙楼上谪仙游,仙去楼空江自流。
千古文章波底月,一时峻节水中丘。
乘风几度回天姥,歌凤如将历九洲。
总为才高难入俗,思君不见使人愁。

【注释】

①过采石:经过采石。采石,地名,在今安徽马鞍山西南。谪仙楼:李白曾作《登金陵凤凰台》诗,自称“凤凰台上凤凰游”。

②门人:指诗人的朋友刘宪等。刘宪曾任太平州(今安徽当涂)知州,出饯于此。

③青莲韵:李白自号“青莲居士”,这里以青莲韵为题。

④天姥:即天姥峰,在浙江新昌西北,有李白《梦游天姥吟留别》诗。

⑤思君:思念友人李白。

【译文】

谪仙楼上谪仙游,仙去楼空江自流。

千古文章波底月,一时峻节水中丘。

乘风几度回天姥,歌凤如将历九洲。

总为才高难入俗,思君不见使人愁。

【赏析】

此诗是作者经过采石时,门人刘宪等人为他饯行而作的。诗人登上了谪仙楼,面对江上的水,不禁感慨万千。他想起了自己曾经漫游于庐山,也曾泛舟于采石矶;他想起了自己曾经与李白一起饮酒赋诗的情景。然而现在,谪仙楼已空,只有江水还在流淌。他不禁感慨万分,写下了这首诗。

首联写景抒情,感叹时光流逝。颔联承上启下,抒发自己的感慨之情。颈联进一步抒发自己的感慨之情。尾联则表达了他对友人李白的思念之情。整首诗感情真挚,意境深远,给人以很大的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。