曾窃兰芬逐后车，折冲樽俎好谁如。
衡文昔许空凡马，揽辔今看徙鳄鱼。
到处绿阴迎化雨，一行霜色映征旟。
北来闾左萧条甚，桑土能无费拮据。
诗句释义与赏析：
1. 寄候兵宪邵公祖
- 寄候: 寄望；期待。
- 兵宪: 军事长官，此处指邵公。
- 祖: 尊称，此处指邵公的父亲。
译文: 期待邵公的来临与指导。
2. 曾窃兰芬逐后车
- 窃兰芬: 窃取（或比喻为模仿、效仿）。
- 后车: 比喻追随其后的人。
译文: 我也曾试图效仿他人，但最终只是追随者。
3. 折冲樽俎好谁如
- 折冲樽俎: 在古代，指用酒食来和解争端或平息冲突。
- 樽俎: 古代的一种礼器，常用来比喻宴请。
译文: 用酒食来解决争端或平息冲突，谁能做到呢？
4. 衡文昔许空凡马
- 衡文: 衡量文章的价值或质量。
- 空凡马: 形容没有实际用途，只能装饰。
译文: 过去评价文章时，只看重其是否华丽，而忽略了其实际作用。
5. 揽辔今看徙鳄鱼
- 揽辔: 控制缰绳，比喻掌权或掌握局面。
- 徙鳄鱼: 迁移或移动鳄鱼，比喻改变现状或处理问题。
译文: 现在我看到的是，有人能够抓住缰绳（掌控局势），改变现状。
6. 到处绿阴迎化雨
- 到处: 遍布各处。
- 绿阴: 绿色的树木所形成的遮蔽处，常用于形容景色宜人。
- 化雨: 自然降水或润泽万物之意。
译文: 无论是何处，都有绿荫迎接春雨的到来。
7. 一行霜色映征旟
- 霜色: 霜的颜色，多用于形容秋高气爽的景象。
- 征旟: 古代的旌旗，这里指军队。
译文: 一片霜色中，军队的旌旗迎风飘扬。
8. 北来闾左萧条甚，桑土能无费拮据
- 闾左: 泛指民间百姓。
- 拮据: 形容经济困难的样子，此处指生活艰难。
译文: 北方来的百姓生活极为贫困，连土地都难以维持生计，怎能不感到困难重重呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。