回崖列岫郁相连,兜率楼台际碧天。
飞鸟已还秋色里,疏钟犹在夕阳边。
溪桥缓辔官人马,野饭惟梢客子船。
记得宦游逢此景,披图不觉思茫然。

注释:

回崖列岫郁相连,兜率楼台际碧天。

飞鸟已还秋色里,疏钟犹在夕阳边。

溪桥缓辔官人马,野饭惟梢客子船。

记得宦游逢此景,披图不觉思茫然。

译文:

回崖列岫连绵不断,兜率楼台高耸入云霄。

鸟儿已经回到了秋天的景色中,稀疏的钟声依然在夕阳边上。

溪边的桥上缓辔慢走官员们和马,野地的船上只有漂泊者的炊烟。

记得那次宦游到此地时,打开画卷不禁陷入沉思。

赏析:

这首诗以燕文贵《秋山萧寺图》为题,描绘了一幅美丽的山水画面。诗人通过对燕文贵画作的描绘,表达了他对自然景色的热爱和对官场生活的无奈。

首句“回崖列岫郁相连”,描绘了山峦连绵不绝的景象,给人以壮阔之感。接着,“兜率楼台际碧天”一句,通过描绘楼台与碧空相接的景象,展现了一种高远、清旷的氛围。

颔联中,“飞鸟已还秋色里”一句,将鸟儿带入了秋天的景色中,给人一种宁静、和谐的感觉。而“疏钟犹在夕阳边”一句,则通过描绘夕阳下的钟声,增添了一丝凄美的氛围。

颈联中,“溪桥缓辔官人马”一句,通过描绘官员们在溪桥上的缓行,以及马儿在田野间的悠闲,展现了一种宁静、和谐的画面。同时,“野饭惟梢客子船”一句,则通过描绘野餐的场景,增加了一份生活气息。

尾联中,“记得宦游逢此景,披图不觉思茫然”,诗人回忆起那次宦游到此地时的美景,打开画卷却陷入了沉思。这种对比,既展示了诗人对自然的热爱,也表达了他对官场生活的无奈和感慨。

这首诗以燕文贵《秋山萧寺图》为背景,通过描绘山水之美、官民之趣等元素,展现了一种宁静、和谐的生活氛围。同时,诗人通过对自然景色的描绘,表达了对官场生活的无奈和对自然的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。