立志在春秋，取义惬幽独。
凛凛烟霜间，耿光灼人目。
矧兹登崇封，森森罗宰木。
灵衣飒神爽，閟宫献肃穆。
惊飙紫骝怒，阴霆宝刀煜。
流眄感霸图，山川阨全蜀。
汉烬自不然，丹心此焉烛。
谁云数尺土，英雄驰九服。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和对重要词语的赏析能力。
“立志在春秋，取义惬幽独。”意思是：我立志于春秋时代，追求正义却孤独难耐。
“凛凛烟霜间，耿光灼人目。”意思是：我身披霜雪，炯炯光芒映照人心。
“矧兹登崇封，森森罗宰木。”意思是：何况是登上高大的陵墓，森然排列着守卫的树木。
“灵衣飒神爽，閟宫献肃穆。”“惊飙紫骝怒，阴霆宝刀煜。”意思是：灵堂里的衣服飒爽精神，恭敬地献给肃穆。狂风中骏马奋蹄怒啸，闪电中宝刀熠熠生辉。
“流眄感霸图，山川阨全蜀。”“汉烬自不然，丹心此焉烛。”“谁云数尺土，英雄驰九服。”“孰能致余庆，永言孝之配。”“山不厌高，海不厌深。”
【答案】
译文：
我立志于春秋时代，追求正义却孤独难耐。
我身披霜雪，炯炯光芒映照人心。
何况是登上高大的陵墓，森然排列着守卫的树木。
灵堂里的衣服飒爽精神，恭敬地献给肃穆。
狂风中骏马奋蹄怒啸，闪电中宝刀熠熠生辉。
流眄感霸图，山川阨全蜀。
汉烬自不然，丹心此焉烛。
谁云数尺土，英雄驰九服。
孰能致余庆，永言孝之配。
海不厌深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。