自省生平似仲先,宽闲况是古稀年。
更无非想闲居里,只有闲情岁彩前。
剩水闲山随所适,闲花垂柳任悠然。
清风明月闲为主,杖履优闲别一天。
诗句解释与赏析:
- 自省生平似仲先
- 注释:“仲先”指的是历史上的东汉名臣张仲景,这里比喻诗人自己的品德和才能。
- 译文:回顾自己的人生,我自认为如同张仲景一般,有着卓越的品质和才能。
- 宽闲况是古稀年
- 注释:“古稀年”指的是七十岁,是中国传统文化中对高寿的一种称呼。
- 译文:现在的生活如此悠闲自在,我更是到了人生的七十岁(古稀之年),真是难得的幸福。
- 更无非想闲居里
- 注释:“非想天”是佛教用语,意指超越世俗的欲望和烦恼,达到一种超然物外的境界。
- 译文:在这无非想的闲居生活中,我更是感到了内心的宁静和满足。
- 只有闲情岁彩前
- 注释:“岁彩”即岁月的色彩,这里指的是时间的流逝。
- 译文:在这岁月的长河中,我只有那些闲适的情感伴随着我前行。
- 剩水闲山随所适
- 注释:“剩水”和“闲山”都是形容自然景观的美好,这里指的是山水之间随意游走,不受拘束。
- 译文:在这样的环境中,我可以随时去欣赏大自然的美,感受它的宁静和自由。
- 闲花垂柳任悠然
- 注释:“闲花”和“垂柳”都是描写植物的状态,这里强调的是它们在自然环境中的自然生长和悠闲的姿态。
- 译文:周围的花儿静静地开放,柳枝也随风轻轻摇曳,一切都显得那么自在和悠闲。
- 清风明月闲为主
- 注释:“清风”和“明月”都是自然景象的象征,这里用来代表诗人生活的清雅和宁静。
- 译文:在这样的环境下,我的心境变得格外平静和轻松,仿佛整个世界都与我无关。
- 杖履优闲别一天
- 注释:“杖履”指的是拄着拐杖、穿着布鞋的样子,常用来形容老年人的悠闲生活。
- 译文:在这样的闲暇生活中,我感到自己又回到了一个新的人生阶段,仿佛与世隔绝,享受着前所未有的宁静和自由。
整体赏析:
这首诗是一首描述作者晚年生活的诗作,通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发,表达了诗人对于生活的态度和心境。整首诗语言简练而富有哲理,让人感受到一种超脱世俗、追求内心平和的情怀。