成公全朴,称谓不传。
途遭玉辇,峻峙幅边。
□归方外,克免帝愆。
书郎乃遣,茅户乞言。
诗句释义:
- 成公全朴,称谓不传。
- “成公”指某人的称呼,“全朴”意味着此人保持了原始的质朴本性,没有受到外界的影响或污染。
- 途遭玉辇,峻峙幅边。
- “玉辇”通常与皇室或高级官员出行时乘坐的装饰华丽的车辆相关联。“峻峙幅边”形容成公在某种压力或困难面前依然坚持自己的本色,不受外界影响。
- □归方外,克免帝愆。
- “□”可能是省略号,表示此处有省略的内容。“方外”指的是道家或者佛教中所说的“出世”,即远离尘世纷扰,归于自然。“克免帝愆”可能是指他避免了皇帝或其他重要人物的过错或惩罚。
- 书郎乃遣,茅户乞言。
- “书郎”可能是书信中的角色,或者是某个人的名字。“乃遣”意为于是被派遣出去。“茅户”是简陋的门户,常用来比喻隐居之地或简朴的生活。“乞言”意为请求对方说话,这里可能是成公向某个人寻求指导或帮助。
译文:
成公保持着朴素的本质,没有被世人所知。
他在旅途中遭遇了华丽的车辇,但他坚守了自己的原则和立场。
他选择隐退到大自然的怀抱中,从而避免了皇权的纷争和责任。
他的书信被派送出去,他在简陋的住所中请求别人给予指点。
赏析:
这首诗通过对成公形象的描述,展现了他高尚的品质和独立的个性。成公虽然身处高位,却始终保持谦逊和朴素,不受世俗观念的干扰,体现了一种超脱和自在的精神追求。他的隐退和求教,也反映了他对真理和道德的追求,以及对个人命运和社会关系的深刻理解和掌控。这首诗不仅是对成公个人品质的赞美,也是对那个时代知识分子精神风貌的反映。