何者老翁，托名黄石。
蚤鉴留侯，脱履令拾。
玉韬金版，授之不惜。
定帝谋王，谷城留迹。
诗句释义与译文
- 何者老翁，托名黄石。
- 解释： 这一句表达了对这位老者的尊敬和好奇。”何者”是疑问词，表示询问。“老翁”是对年长者的尊称。“托名黄石”可能是指这位老人以“黄石公”的名义或身份示人。
- 译文： 谁是那位年长的老者，以黄石的名字出现？
- 蚤鉴留侯，脱履令拾。
- 解释： “蚤”是早的意思，表示很早就。“留侯”指的是汉代开国功臣张良，因其封为留侯而闻名。“脱履令拾”可能描述了一种情境，即老人让年轻人脱下鞋子来捡，可能是为了某种目的或者教育。
- 译文： 他很早就洞察了留侯张良，让他脱下鞋子去捡，可能是为了某种教诲。
- 玉韬金版，授之不惜。
- 解释： “玉韬”和“金版”都是古代重要的兵器和文献，这里指代珍贵的宝物或知识。“授之不惜”表示这位老者毫不吝惜地传授知识或给予重要的东西。
- 译文： 把宝贵的玉韬（或金版的兵法）毫不犹豫地传给了他，毫无保留。
- 定帝谋王，谷城留迹。
- 解释： “定帝”可能指的是某位帝王或者皇帝。“谋王”意味着制定策略，想要成为王者。“谷城”可能是指地名或象征性地点。“留迹”可能表示留下了足迹或影响。
- 译文： 他帮助皇帝制定战略成为王者，在谷城的土地上留下了痕迹或影响了历史。
赏析：
这首诗通过描述一位老者的生平事迹，展现了他的智慧、勇气和影响力。从他对早期军事将领张良的洞察，到他对宝贵知识的无私奉献，再到他在历史上的影响力和留下的印记，都体现了他的伟大和不朽。这首诗不仅是对这位老者个人品质的赞美，也是对其历史贡献的肯定。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。