令节逢秋半，华筵启夕初。
柏风清草阁，蛩露暖花除。
杯白无归酒，盘青有继蔬。
妒云遮不可，早巳烂东虚。
诗句释义：
- 令节逢秋半，华筵启夕初：
- 令节：美好的时节。
- 逢秋半：秋天的一半，即秋季的中间。
- 华筵：华丽的酒席或宴会。
- 启夕初：开启夜晚之初，通常指晚上刚开始的时候。
- 赏析：描述了在美好的季节里，人们开始举行宴会。
- 柏风清草阁，蛩露暖花除：
- 柏风：柏树的清风。
- 清草阁：清凉的草舍或草屋。
- 蛩露：蟋蟀的露水声。
- 暖花除：被蟋蟀的露水所温暖。
- 赏析：描述了夜晚凉爽的天气，以及蟋蟀的声音和露水的温暖相结合的景象。
- 杯白无归酒，盘青有继蔬：
- 杯白：酒杯是空的。
- 无归酒：没有带回家的酒。
- 盘青有继蔬：盘中的蔬菜是新鲜的。
- 赏析：描绘了宴席上宾客饮酒的场景，以及主人为客人准备的新鲜蔬菜。
- 妒云遮不可，早巳烂东虚：
- 妒云：嫉妒的云彩。
- 遮不可：阻挡视线，无法遮挡。
- 早巳：早就已经。
- 烂东虚：形容天空中云朵散开，太阳出来了，天空显得明亮。
- 赏析：表达了对即将到来的早晨或新一天的美好期待。
译文：
在美好的时节，我们迎来了秋季的一半，开启了夜晚之初。凉爽的夜晚，蟋蟀的声音伴随着露水，给花草增添了温暖。酒杯空着，没有带回家的酒；盘中的蔬菜是新鲜的。嫉妒的云彩遮挡了视线，但太阳很快就出来了，天空变得明亮。
赏析：
这首诗通过对秋天的宴会和夜晚的描述，展示了一个和谐、宁静而又略带忧郁的氛围。诗中的“华筵启夕初”与“令节逢秋半”呼应，表现了诗人对美好时光的珍惜。“杯白无归酒”与“盘青有继蔬”则反映了宴席上的简朴与自然，展现了一种远离尘嚣、回归自然的意境。最后两句通过“妒云遮不可”与“早巳烂东虚”表达了对新日的期待与向往，充满了希望与生机。整首诗以简洁的语言和细腻的情感，描绘了一个秋天夜晚的宴会场景，展现了诗人内心的感慨与期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。