滚滚红尘里，凭谁赋远游。
垂杨低拂马，深竹暗鸣鸠。
春事将无及，疮痍尚未瘳。
劳歌应更苦，回首汉东流。
诗句释义及译文：
- 六月过唐县镇
- 注释：六月，即农历的六月。唐县镇，可能是指一个地名，位于古代中国某地。
- 译文：在六月的时候经过唐县镇。
- 滚滚红尘里
- 注释：红尘，指繁华的世界或红尘世界，这里比喻世间的纷扰与繁忙。
- 译文：在纷纷扰扰的尘世中。
- 凭谁赋远游
- 注释：赋，指写作或抒发。远游，指远离家乡或前往远方。
- 译文：有谁能为我赋写一首关于远游的诗篇？
- 垂杨低拂马
- 注释：垂杨，指柳树，一种常绿乔木。低拂，形容垂杨柳条轻轻摇曳。
- 译文：柳树枝条轻轻地拂动着马匹。
- 深竹暗鸣鸠
- 注释：深竹，指高大挺拔的竹子。暗鸣，指鸟儿在竹林深处发出声音。
- 译文：竹林深处，鸟儿在悄悄鸣叫。
- 春事将无及
- 注释：春事，指春天的景色和活动。无及，表示无法赶上或及时。
- 译文：春天的美好时光即将过去，我无法及时欣赏。
- 疮痍尚未瘳
- 注释：疮痍，指创伤和痛苦。瘳，指痊愈。
- 译文：伤口还未痊愈。
- 劳歌应更苦
- 注释：劳歌，指辛苦劳作时唱的歌。应，表示应当。更苦，更加痛苦。
- 译文：辛勤劳作时唱歌更加痛苦。
- 回首汉东流
- 注释：汉东，指汉朝东部的地区，这里泛指故乡或旧地。流，指河流流淌。
- 译文：回头望去，故乡如一条河流般流向远方。
赏析：
这首诗是诗人在经历一段艰苦旅程后，回到故乡时的所感所悟。诗人以“滚滚红尘里”开篇，描绘了身处纷扰世界的场景，表达了对纷乱世界的无奈与厌倦。接着，“垂杨低拂马”，“深竹暗鸣鸠”，通过描写自然景物的变化，表达了诗人对大自然美景的留恋和对宁静生活的向往。
诗人也意识到春天的时光即将逝去，无法及时欣赏春天的美好，这种遗憾和哀愁贯穿全诗。在经历了长途跋涉和辛苦劳作之后，“劳歌应更苦”，诗人感受到了生活的艰辛和不易，因此更加珍惜每一个能够歌唱的时刻。而“回首汉东流”则表达了诗人对故乡的思念和对过往岁月的感慨。
这首诗语言朴实，情感真挚，通过细腻的描写和深沉的思考，展现了诗人内心的复杂情感和对生活的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。