生来恬世味,何处避尘喧。
曲涧通前浦,孤峰落远村。
汲泉浇竹祖,倚石操桐孙。
馀惠兰坡上,犹闻过客言。

【解析】

这是一首题画诗。“生来恬世味,何处避尘喧。”首二句是写画卷上的景象。“生来”两句写画中之景,以“生”字点出此乃一幅画卷,而“恬”、“避”二字则道出了画中所蕴含的超然脱俗之情。“曲涧通前浦,孤峰落远村。”第三四句写画中的景物。画中的溪水曲折,通向前边的小浦口,画中的山峰高耸,远远地落在远处的村庄上。

【答案】

译文:生来便与世俗格格不入,哪里去躲避尘嚣?溪涧弯曲,通往前面的小浦;山峰高耸,落在遥远的村庄。从泉水中汲出的水滋润着竹林,倚靠着石头操练桐树。在兰坡上还能听到过客谈论的声息。赏析:这首诗描写了一幅宁静清幽的画面,诗人借题抒发自己淡泊名利、超然物外的情怀。全诗构思精巧,笔法自然,用词准确,语言凝炼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。