西风吹一雁，寒色满萧关。
偃蹇三河客，飘零几日还。
尘途双白鬓，旅梦半青山。
麟阁无消息，空摧游子颜。

诗句释义与赏析#### 寄朱兵使

注释： 此处的“朱兵”可能指的是一个军事官员或者使者。”寄”在这里表示诗人通过书信或诗歌向某人表达自己的情感。

西风吹一雁，寒色满萧关

译文： 西风中，一只孤单的大雁飞过，寒冷的风和天色映照着萧瑟的边关。
赏析： 这句诗描绘了一幅边塞孤寂的景象，西风吹动大雁南飞，而北方的边关则被一片冷清、寂寞的景色所笼罩。这种景象让人联想到边疆的艰苦以及戍边的士兵们所面临的孤独和艰辛。

偃蹇三河客，飘零几日还

译文： 自己如同黄河三河（黄河、洛河、渭河）间的一位客人，漂泊不定，已经数日未有归程。
赏析： 此句表达了诗人对自己身份的自嘲，也反映了他内心的无奈和彷徨。身为一位身处边远地区的游子，他的行踪不定似乎成了一种常态。

尘途双白鬓，旅梦半青山

译文： 在尘土飞扬的道路上行走，已有两鬓斑白的头发；夜晚梦中常常梦见青山。
赏析： 这里描绘了诗人对自然美景的向往。青山象征着宁静和美丽，而白头发则透露出岁月的痕迹和生活的艰辛。

麟阁无消息，空摧游子颜

译文： 心中期盼着朝廷的消息，然而却如同麒麟阁里的画像一样杳无音讯，这让我的心情无比沮丧，只能徒增伤感罢了。
赏析： 这句诗表达了诗人对朝廷的忠诚和期待，同时也流露出他对当前境遇的无奈和失望。通过与“麒麟阁”的形象对比，诗人强调了自己对国家和朝廷的忠诚，同时也表达了对个人命运的无奈和悲哀。

总结

这首诗通过简洁的语言，生动地描绘了边关的荒凉、旅人的辛劳以及对朝廷的期盼。诗人通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了自己对国家和人民的深切关怀，同时也透露出他心中的孤独和哀愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。