晚年偏好静,结搆近山阿。
僮仆亲花药,衣裳制芰荷。
林深浮翠暗,阁迥染霞多。
不醉郎中酒,其如佳兴何。
【诗句释义】
钱比部:指钱起,字仲文,唐朝著名诗人。携酒园阁:携带着酒到花园中饮酒。何字:指什么字?
【译文】
晚年喜欢安静,建筑靠近山的那边。
仆人亲近花草,制作衣裳用的是荷叶和荷花。
树林深处浮翠暗,阁楼高峻染霞多。
如果不能醉在好诗中,那如何能欣赏佳兴。
【赏析】
此首是一首咏物诗。全诗描写了主人翁晚年喜爱安静的心境以及他的园林生活,描绘了他在园林中结庐、赏景、品茗、赏花的情景,表现了作者追求宁静淡泊的情怀,同时也反映了他对自然美的热爱和对生活的情趣。
第一句“晚年偏好静”,表达了作者对晚年生活的喜爱。作者选择了一个宁静的环境来度过晚年时光,体现了他追求宁静淡泊的生活态度。这种生活态度也体现在他的诗歌创作中,他的诗歌多以山水为题材,通过写景抒情来表达自己的情感和思想,这也是他诗歌的一大特色。
第二句“结搆近山阿”,描绘了主人翁在园林中的居所位置。这个居所距离山很近,给人一种宁静的感觉。这里的“结搆”指的是建筑,而“近山阿”则是指建筑的位置接近山的那边。这个句子不仅描述了居所的位置,也暗示了主人翁对自然的热爱和向往。
第三句“僮仆亲花药”进一步描绘了主人翁与他的仆人之间的关系。这里提到了仆人亲近花草,制作衣裳用的是荷叶和荷花。这些细节描写都体现了主人翁对仆人的关心和信任,也反映出主人翁对自然的热爱和尊重。
第四句“衣裳制芰荷”则进一步描绘了主人翁的生活方式。这里的“衣”指的是衣服,而“裳”则是下身的衣服。这里提到的是制作衣服的材料——荷叶和荷花。这种生活方式既体现了主人翁对自然的热爱,也反映了他追求简朴的生活态度。
第五句“林深浮翠暗”描绘了主人翁所处的环境。这里的“林深”指的是树木茂盛的树林,而“浮翠暗”则是指树林中的绿色在阳光的照射下显得暗淡。这个句子不仅描绘了主人翁所在的环境,也暗示了他内心的孤独和寂寞。
第六句“阁迥染霞多”则进一步描绘了主人翁所在的位置。这里的“阁迥”指的是阁楼的高远,而“染霞多”则是指阁楼上的云霞映照得非常明亮。这个句子不仅描述了主人翁所在的位置,也暗示了他内心的豁达和开朗。
最后一句“不醉郎中酒,其如佳兴何”则表达了主人翁的感慨。这里的“不醉”指的是没有沉醉于美酒之中,而“其如佳兴何”则是指如果没有美好的兴致和感受,那又如何能够领略到其中的乐趣呢?这个句子不仅表达了主人翁对美酒的珍视,也反映了他对生活的热爱和对美好事物的追求。