看竹闲相及,即非采艾期。
感时心自摄,与坐语还痴。
阶暝烟粘草,篱疏风损葵。
乞来平日饭,都是午时炊。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧。

(1)

“五日过就公赋”是第一句,写诗人与友人相聚的欣喜之情。“五日”,指从今天起,到下次相见还有五天的时间;“过就”,即经过,到达的意思;“公赋”,指友人所赋的诗。“看竹闲相及”,写诗人欣赏竹子、品味友情。“闲相及”,即悠闲地交流、讨论,互相启发的意思。“看竹”,即欣赏竹子;“闲相及”,即悠闲地交流讨论,互相启发的意思。“非采艾期”,写诗人与友人相聚的高兴,也暗示自己有感时之心。“采艾期”,即采集艾草的日子,是重阳节,也是人们欢度重阳节的时候。

(2)

第二联是写诗人与友人相聚的欣喜之情。“感时心自摄”,“心自摄”就是内心平静,不受外界干扰,不因时间而动。“感时”,即感慨时光流逝,感叹人生易老;“心自摄”,即内心平静,不受外界干扰,不为时间所动。“与坐语还痴”,写诗人与友人畅谈至深夜,彼此都感到十分兴奋。“还痴”,“痴”,指痴迷,迷恋之意;“与坐语还痴”,即与友人畅谈至深夜,彼此都感到十分兴奋。这两句诗表达了诗人对友人的深情厚谊。

(3)

第三联是写诗人观景的所见所闻。“阶暝烟粘草,篱疏风损葵”,写暮色降临之时,台阶上的烟雾与草丛融为一体,篱笆稀疏的缝隙里吹来阵阵寒风,吹得葵菜摇曳不停。“阶”,台阶;“暝”,傍晚。“阶”,台阶;“暝”,傍晚。“阶”,台阶;“暝”,傍晚。“粘”,附着。“阶”,台阶;“暝”,天色将晚。“烟”,“烟粘”即烟附着在草上。“粘”,“沾”是附着的意思,这里形容烟雾弥漫。“篱”,栅栏;“疏”,稀疏。“篱”,篱笆;“疏”,稀疏。“风”,“费损”意即吹坏。“风损”,“费损”即吹坏。“篱疏风损葵”,写暮色降临之时,台阶上的烟雾与草丛融为一体,篱笆稀疏的缝隙里吹来阵阵寒风,吹得葵菜摇曳不停。这句诗通过景物描写抒发了诗人内心的感慨之情。

(4)

第四联是写诗人观景的所见所闻。“乞来平日饭,都是午时炊”,写诗人从友人处借来的平时吃的饭菜,都是中午时候才做的。“乞”,请求;“平日饭”,平常时候吃的食物;“午时炊”,中午时候才做的饭菜。“都是午时炊”,写诗人从友人处借来的平时吃的饭菜,都是中午时候才做的。这句诗表达了诗人对友人的感激之情。

【赏析】

这首诗写的是诗人与友人相聚的情景,表现了他们之间的深厚友谊以及诗人对友人的深深怀念之情。首联交代了诗人和友人相聚的时间及原因——为友人赋诗,并表明了诗人对此次相聚的愉悦心情。颔联直接抒写了诗人的感想:诗人在感叹时光荏苒的同时,更感叹人生易老。颈联描绘的是诗人和友人相聚的美景,表达了诗人对友人深深的思念之情。尾联表达了诗人对友人的真挚情感。全诗语言优美,意境深远,表达了诗人对友人的深深怀念之情。

【答案】

(1)

①看竹闲相及,即非采艾期。

译文:闲暇无事观赏竹子,不禁想起过去采艾草的日子。

②感时心自摄,与坐语还痴。

译文:感慨时光飞逝,心中不免有些伤感,与朋友坐着说话还觉得非常开心。

③阶暝烟粘草,篱疏风损葵。

译文:夕阳西下,庭院里的烟雾和草叶连成一片,篱笆稀稀疏疏,风吹过来葵菜摇曳不停。

(2)

①五日过就公赋

译文:五天后的今天我来到你这里,与你一起赋诗吟咏。

②看竹闲相及,

译文:闲暇无事观赏竹子,不禁想起过去采艾草的日子。

③感时心自摄,

译文:感慨时光飞逝,心中不免有些伤感。

④与坐语还痴,

译文:与朋友坐着说话还觉得非常开心。

⑤阶暝烟粘草,

译文:夕阳西下,庭院里的烟雾和草叶连成一片。

⑥篱疏风损葵,

译文:篱笆稀稀疏疏,风吹过来葵菜摇曳不停。

(3)

①乞来平日饭,都是午时炊

译文:你向我借用平时吃的饭食,都是你中午时候才做的。

②五日过就公赋

译文:五天后的今天我来到你这里,与你一起赋诗吟咏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。