池塘春草梦依依,明月清风半掩扉。
今夜灯花何太喜,多应洱海有书归。
诗句释义:
- 池塘春草梦依依 - 这句描绘了一个充满春意的池塘,梦中的草仿佛在轻轻地摇曳。”梦依依”暗示了对弟弟的思念之情,如同梦中的草一样难以割舍。
- 明月清风半掩扉 - 描述了夜晚的宁静景象,明亮的月光和微风轻轻吹动着窗帘,给人一种温馨而平静的感觉。
- 今夜灯花何太喜 - 这里的”灯花”通常指的是灯芯上的花状装饰,象征着节日或喜庆的气氛。诗人在这里用反问的语气表达了一种惊喜或疑惑的情感。
- 多应洱海有书归 - 这句话表达了对弟弟归来的期待和希望。”洱海”是地名,位于中国云南省,这里可能是指一个遥远的地方。诗人通过这样的表述,展现了对弟弟的牵挂之情。
译文:
池塘边的春草似乎在梦中轻轻摇曳,明月与清风相伴,只留下半掩的门户。今宵,灯火下的花状装饰闪烁,不知为何如此喜悦。我猜测,这喜悦是因为远方的洱海,我的兄弟或许已经踏上了回家的路程。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深深的思念之情。首句”池塘春草梦依依”营造了一种静谧、柔和的氛围,让人仿佛置身于一个充满春意的池塘之中,感受到春天的气息和生命的活力。接着,”明月清风半掩扉”则进一步描绘了夜晚的宁静与美好,明月高悬,清风徐来,给人以宁静致远的感觉。最后一句”今晚灯花何太喜”突然转折,表达了对远方亲人的思念之情,同时也透露出一丝惊喜和好奇。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅美丽的画面,同时也表达了深沉的情感。