乔家姊妹尽知书，宫样云鬟学得梳。
虽在流离欢亦足，中郎有女不能如。

【解析】

本题考查学生对诗词综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，然后结合作者创作背景、诗歌形象以及诗歌表达的思想情感来分析，注意要观点明确、语言通顺。

“乔家姊妹尽知书，宫样云鬟学得梳”，乔家的姐妹们全都知道读书，学习宫中女子的发型，梳成云一样的发髻。

“虽在流离欢亦足”，“虽在流离”意即虽然身处流离之中。“欢亦足”意为快乐也足够了。

“中郎有女不能如”，刘中郎的女儿没有像她们这样聪明贤惠的女子。

【答案】

乔家姊妹个个爱读书，她们学习宫样发型梳云髻。尽管身处流离境地生活苦，她们仍然快乐心满足。刘中郎的女儿没她聪明美，此诗表达了诗人对乔氏姐妹才华及美貌的赞赏之情。

译文：乔家的姐妹们全都知道读书，学习宫中女子的发型，梳成云一样的发髻。虽然身处流离之境生活困苦，但是她们依然感到快乐，因为她们有才情，足以自乐。刘中郎的女儿没有像她们这样聪明贤惠的女子。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。