吊影灯前泪满腮,听儿忆母哭声哀。
宜春帖子何心写,守岁家筵不忍开。
老景此时无可奈,新年明日又还来。
梅花笑我头斑白,消得屠苏更几回。

诗句:

  1. 吊影灯前泪满腮,听儿忆母哭声哀。
  2. 宜春帖子何心写,守岁家筵不忍开。
  3. 老景此时无可奈,新年明日又还来。
  4. 梅花笑我头斑白,消得屠苏更几回。

翻译:

  1. 在昏暗的灯光下独自坐着,满腮的泪水,听着孩子们回忆母亲的哭声,心里感到无比的悲哀和悲伤。
  2. 虽然已经过了宜春这个时节,但为什么还要写这个节令的帖子呢?守着这个除夕的家宴,我实在是不忍心去打开它。
  3. 看着这苍老的景色,我感到非常无奈,新的一年即将到来,但我却无法改变。
  4. 看着梅花笑着我的白发,让我想起了过去的岁月,也许只有在新年的时候,我才能找到一些快乐的时光。

关键词注释:

  • 吊影:形容孤单地站在灯前,形象表达了诗人内心的孤独和寂寞。
  • 泪满腮:泪水充盈着脸庞,表现出诗人因思念母亲而悲痛欲绝的情感。
  • 宜春:指春节时节,是中国传统节日中最为重要的时刻,也是家庭团聚、欢庆的时刻。
  • :此处用来形容孩子的哭声,强调了对母亲的深切怀念。
  • 破萼:描述花朵从花苞中绽放出来,象征着新生和希望。
  • 知味定谁真:这里的“味”可以理解为生活的味道或人生的经验,诗人在思考人生的真谛时流露出深深的感慨。

赏析:
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了诗人在除夕夜的内心世界。首句“吊影灯前泪满腮”,诗人独自坐在昏暗的灯下,满腮的泪珠如同珠帘般垂落,表达了他内心的孤独和悲伤。次句“听儿忆母哭声哀”,则是通过孩子的回忆,进一步渲染了诗人的悲苦之情。三句“宜春帖子何心写,守岁家筵不忍开”,诗人对于过年的习俗感到无力参与,甚至有些厌烦,反映了他对现实的无奈和失望。最后一句“梅花笑我头斑白”,则是以梅花的坚韧与生机,反衬出诗人心中的疲惫与沧桑。整首诗情感真挚,意象生动,通过对生活的细致观察和内心世界的深刻挖掘,展现了诗人独特的审美情趣和深厚的文学修养。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。