泛渚眠沙各自如,忘机相对称幽居。
意如亲笔惠崇画,迹似古文苍颉书。
春雨兰苕迎翡翠,夕阳葭菼伴舂锄。
阑干角畔题诗处,眼界无多景有馀。
来鸥亭为姚宗文
泛渚眠沙各自如,忘机相对称幽居。
意如亲笔惠崇画,迹似古文苍颉书。
春雨兰苕迎翡翠,夕阳葭菼伴舂锄。
阑干角畔题诗处,眼界无多景有馀。
译文:
在来鸥亭为姚宗文题写诗句
独自在泛着波光的湖面上,我躺在沙滩上小睡,彼此之间毫无拘束,如同亲笔所绘的一幅山水画。
意境宛如亲手书写的画卷,字迹犹如古代的文字,仿佛是苍颉发明的汉字。
春天时,雨滴落在兰花和苕草上,像翡翠一样闪闪发光;而到了傍晚,阳光照在芦苇和芦笋上,又像春锄一样陪伴着我耕作。
站在栏杆旁边,可以看见远处的景色,尽管视角有限,但美景依然绰绰有余。