雾敛山罗列,云来树隐藏。
芝田平似案,花宅小如航。
侍立皆清秀,交游尽老苍。
闲身百无事,天赐醉为乡。
南村杂兴次韵陶九成十首 其五
雾敛山罗列,云来树隐藏。
芝田平似案,花宅小如航。
侍立皆清秀,交游尽老苍。
闲身百无事,天赐醉为乡。
注释:
雾散后山峦罗列,云雾缭绕时树木隐没不见。
芝草田地平坦如同案台,花木庭院幽静如同船只。
侍立的仆人个个容貌秀丽,交游的朋友都是年老的人。
我闲居无职无所事事,上天赐给了我一个酒乡。
赏析:
这首诗描绘的是诗人隐居在南村的生活。诗中的”雾敛山罗列,云来树隐藏。芝田平似案,花宅小如航。侍立皆清秀,交游尽老苍。闲身百无事,天赐醉为乡。”这几句诗生动地展现了作者在南村的生活环境。
山峦像屏风一样罗列着;当云气飘来,树木便隐匿了身影。在这片充满自然美景的地方,芝兰之草铺展得如同平整的案台,而那精巧的花木庭院则宛如一艘小巧的水舟。侍立的仆人们个个容貌秀美,他们与年迈的朋友交往甚密。我闲居无事,无所牵挂,上天赐予我一个饮酒的好去处——那就是这个美丽的乡村。