胜日良宴会，逍遥云水乡。
佳宾列四座，繁吹促飞觞。
时维秋序晚，䆉稏垂田疆。
睹兹农事成，欢乐殊未央。
高柳荫虚亭，残荷荐馀香。
有鸟类山雀，枝上止且鸣。
左右纷射之，乌号竟虚张。
公起挟一矢，疾发如流星。
翩然中修尾，远堕池水旁。
众宾竞称赏，此巧夺穿杨。
方今西北境，猃狁来狂勷。
安得我公辈，强弓用其长。
一箭退勍敌，摧北如驱狼。
坐令四海间，至治成虞唐。
【注释】
胜日：好日子。
素轩：白布做的车子，泛指车。
相：同“向”，面对。
射鸟：射箭捕鸟。
鄙韵：谦辞。
呈：献。
䆉稏（xiè）垂田疆：稻谷成熟，垂穗下垂。
农事成：农民的收获。
殊未央：欢乐无边无际。
高柳荫虚亭：高高的柳树在空荡的亭子上投下阴影。
残荷荐馀香：残荷叶散发着余香。
有鸟类山雀：有一种鸟类叫做山雀。
枝上止且鸣：停留在树枝上，发出鸣叫声。
纷射之：纷纷射击它。
乌号竟虚张：连弓上的乌鸦羽毛都因拉满而张开。
公起挟一矢：主宾中的一位拿起一支箭。
疾发如流星：射出的箭速度极快，像流星一般。
翩然中修尾：箭飞过，击中了鸟的尾巴。
远坠池水旁：鸟儿被射落，掉进了水中。
众宾竞称赏：在座的宾客争相赞美。
此巧夺穿杨：这样的技艺胜过古代的神射手杨家将。
方今西北：当今。
猃狁：古代北方的少数民族名。
来狂勷：来势凶猛。
强弓用其长：使用强劲的弓来对抗敌人。
至治成虞唐：达到理想的治理，就象虞舜、唐尧时代一样。
【赏析】
这首诗是诗人观内相宴集所作，写的是宴会上射鸟的故事。诗的前四句为第一段，写宴会的情景，后六句为第二段，写射鸟的过程和结果，最后四句为第三段，写宴会结束后的感受。全诗结构严谨，层次分明，叙事详略得当，形象鲜明生动；同时在艺术表现上运用比喻、拟人等修辞方法，使诗句生动有趣；语言清新明快，富有生活气息。全诗语言流畅，意境开阔，情景交融，耐人寻味。