金沙何盘盘，流彩耀晨旭。
晴云散轻阴，远岫翠如沐。
中有高人居，清风洒乔木。
门闾容驷马，插架书万轴。
岂无济川楫，沿洄傍隈隩。
知音竟谁是，寂寞郢中曲。
援琴试为弹，一赏心已足。
【解析】
此诗为题画之作，诗人通过对金沙乔木图的描写，表现了高人隐逸的情趣。首联写金沙乔木图所展现的景象：流彩灿烂，光彩夺目，晨光映照，熠熠生辉，令人目不暇接。“流彩”与“耀晨”是关键词。颔联写乔木之美：晴空中飘散着淡淡的云朵，远处青山翠绿，犹如沐浴在春雨中。“轻阴”、“远岫”是关键词。颈联写乔木之中高人居处之幽雅。“门闾容驷马”与“插架书万轴”是关键词。尾联抒发诗人的感慨：知音难觅，郢中曲终人散，只有抚琴自遣，心满意足。
【答案】
译文：
金沙水波荡漾，流彩闪烁耀眼。
晴空里云朵渐散，远山青翠如洗。
乔木之中高人居处，清风吹动枝叶摇曳。
门户大开，可以容纳四匹马，书架高高，堆满万卷典籍。
难道就没有能济世安邦的人？
我沿着溪水绕山而行，傍山而走，却始终没有找到知己。
我弹起琴来，一曲结束，心情十分舒畅。
赏析：
此题作《金沙乔木图》，从题目看，应是一首题画诗。诗人对画面上的景象进行描绘，表达了自己隐逸的思想。
首联“金沙何盘盘，流彩耀晨旭”，点明画的主题。金沙水波荡漾，流彩闪耀耀眼，这是一幅充满生机的画面。这两句诗以简洁的笔触，勾勒了金沙乔木图的整体景象，使读者仿佛置身于金沙江畔，看到一片郁郁葱葱的乔木，阳光下金光闪闪，一派生机勃发的景象。诗人抓住了金沙江畔金沙江边的乔木的特点——金灿灿、绿油油，突出其生机勃勃的景色；同时，“流彩耀晨旭”又写出了乔木在朝阳的照耀下色彩更为艳丽，给人以美的享受。这里，“金沙”与“流彩”两个关键词都起到了统领全篇的作用。
颔联“晴云散轻阴，远岫翠如沐”，写乔木之美。“晴空”，指天空晴朗，没有云层。“重阴”，即浓阴，指云层浓密。“轻阴”和“晴空”形成鲜明对比，写出了乔木所处的环境是晴空万里，无遮无挡，阳光明媚，空气清新。“晴空”、“轻阴”两个关键词，既衬托了乔木所在位置的开阔视野，也表现出乔木生长环境的优越条件，进一步烘托出乔木的生机勃发。“远岫翠如沐”一句，写远处的山峦苍翠欲滴，如同被水洗过一般，给人以美的感受。“远岫”与“翠如沐”两个关键词，既展现了乔木所在的地理位置的秀美风光，又表现出乔木生长环境的优美条件，进一步烘托出乔木的生机勃发。
颈联“中有高人居，清风洒乔木”写乔木之中高人居住的地方。“高人”指隐士。“乔木”指大树。“清风”指微风。这句诗的意思是说：乔木之中有高人居住，他们生活在树荫之下，微风拂过大树，吹动树叶沙沙作响，发出阵阵悦耳的声音。“高人”、“清风”这两个关键词，既写出了乔木的生态环境优美，又表明了隐士生活的惬意与舒适。
尾联“岂无济川楫，沿洄傍隈隩”意思是说：难道没有可以渡河的工具吗？“济川楫”，即船桨。诗人用反诘的语气表达出他对隐士们不能像他一样乘舟而下，去追寻隐士们的足迹的遗憾之情。“沿洄”与“傍隈隩”两个关键词，既表明了隐士们生活的地方远离喧嚣之地，又表明了隐士们生活的地方环境幽静优美。尾联还表现了诗人对隐士们生活的羡慕之情。
整首诗通过对金沙乔木图的描写，表现了高人隐逸的情趣。诗人运用多种修辞手法，如对偶、排比、夸张、借代等，把金沙江畔金沙江边乔木的美丽景色描绘得生动形象，使人仿佛置身于其中。诗人抓住金沙乔木图的主要特点，用简洁有力的笔墨，勾画出一幅美丽的风景画。诗的语言优美，意境深远。