君不见渥洼龙种云陆离，兰筋汁血争权奇。
毛质虽殊神骨一，步骤齐挟风云姿。
君不见长离毓彩丹山侧，所挟鹓雏俱五色。
九苞千仞变文章，鸣中宫商夹金石。
君家世德人不忘，螽斯麟趾殊未央。
邓林由来产杞梓，县圃定复生琳琅。
谁为君家写英物，头角崭然奇突兀。
锦绷羽葆各参差，秀入兰台冠秋月。
小儿德祖融大儿，大者难兄宜尔为。
眼前何可无儿辈，海内公卿多此类。
童心犹忆竹马场，婴啼绝倒老莱态。
为君戏笔题此图，君家小妇今罗敷。
徵兰从此知未晚，会见商瞿五丈夫。
君不见渥洼龙种云陆离，
兰筋汁血争权奇。
毛质虽殊神骨一，
步骤齐挟风云姿。
注释：君不见，表示对前文的感叹，引出新的内容。渥洼龙种，比喻有才华的人。云陆离，形容才德出众，与众不同。兰筋汁血，用来形容人的品格高尚，如同兰花一样清雅高洁。争权奇，指争斗权势，追求奇巧。神骨一，形容人的心性与天相合，不寻常。步骤齐挟风云姿，比喻人的气质高雅，行动从容。
君不见长离毓彩丹山侧，
所挟鹓雏俱五色。
九苞千仞变文章，
鸣中宫商夹金石。
注释：长离，指的是凤凰，也指代高贵的女性。毓彩丹山侧，形容女子美丽如画。所挟鹓雏俱五色，比喻女子的品德和才能都是五颜六色的。九苞千仞变文章，形容女子的文章或才华像山一样高大而不可动摇。鸣中宫商夹金石，形容声音清脆悦耳，如同敲击金石一般。
君家世德人不忘，
螽斯麟趾殊未央。
邓林由来产杞梓，
县圃定复生琳琅。
注释：君家世德人不忘，意思是说你的家族世代都有好的德行，人们都不会忘记。螽斯麟趾，出自《诗经·小雅·鹿鸣》，原意是祝愿子孙繁衍昌盛，后来也用来泛指后代贤能。殊未央，意味着这种美好的期望还没有结束，未来还有更多的可能性。邓林，指梧桐树，因为梧桐树的种子落在土里就会长出梧桐树来，所以用来象征子孙繁衍。杞梓，指两种木头，常用来比喻优良的人才。县圃，指地方上的官府花园，这里指一个地方的官员或地方长官的花园。
谁为君家写英物，
头角崭然奇突兀。
锦绷羽葆各参差，
秀入兰台冠秋月。
注释：谁为君家写英物，意思是说谁能为你写出如此英明的事物。头角崭然奇突兀，形容人的才能杰出，与众不同。锦绷羽葆各参差，指五彩缤纷、绚丽多彩的羽毛和华丽的服饰。秀入兰台冠秋月，比喻人的气质高雅，如同月亮般皎洁明亮。
小儿德祖融大儿，
大者难兄宜尔为。
眼前何可无儿辈，
海内公卿多此类。
注释：小儿德祖融大儿，意思是说小孩子的品德可以影响大孩子，长大后的大孩子应该能够继承并发扬这些品德。大者难兄宜尔为，意思是说如果大孩子们能够成为优秀的领导者或者有远见卓识的人，那么就应该选择他们作为继承人。眼前何可无儿辈，意思是说现在有什么比拥有子孙后代更值得珍惜的呢？海内公卿多此类，意思是说在朝廷中有很多这样的人物。
童心犹忆竹马场，
婴啼绝倒老莱态。
为君戏笔题此图，
君家小妇今罗敷。
注释：童心犹忆竹马场，意思是说虽然已经长大成人了，但仍然怀念小时候和小伙伴们一起玩耍的场景。婴啼绝倒老莱态，意思是说那些曾经无忧无虑、天真烂漫的孩童们，现在也已经长大了，变得严肃起来了。为君戏笔题此图，意思是说我在这里随意地写下这些诗句，就像给这幅画题上字一样。君家小妇今罗敷，意思是说你的妻子现在已经成为了一个美丽的妇人，就像古代的美女罗敷一样。
徵兰从此知未晚，
会见商瞿五丈夫。
注释：徵兰从此知未晚，意思是说从现在开始学习兰花的芬芳还不算晚。商瞿五丈夫，商瞿是古代的一个男子名字，商瞿五丈夫是指他的五个儿子。这句话的意思是说只要你愿意学习，就可以成为一个有才能的人，就像商瞿的儿子们都成为了有才能的人一样。