相期看黄菊，两度叩颓垣。
蓠落隔牵牛，绿跗耀朝暾。
气寒悟霜降，花泽验雨痕。
呼童荷櫑来，欲斸秋英根。
稚子能留客，挽衣重掩门。
园蔬采晚菽，开瓶倒壶樽。
乐此知交素，共轸农圃言。
醉矣且云归，尘事何足论。
【诗句释义】
潘侯道旗相期过看菊乃为所留招六弟渭臣共饮醉归且许以古色超见赠：潘（指潘岳）在道旁插着大彩旗，相约一起去欣赏菊花，可是被留了下来，一同饮酒直到醉了才回去。还答应赠送我一顶古色的高冠。
相期看黄菊，两度叩颓垣：约定一起去看盛开的黄色菊花，又两次敲着颓败的墙头。
蓠落隔牵牛，绿跗耀朝暾：篱笆旁边隔着一条牵牛花藤，绿色的茎上开满了花，阳光照在花上闪闪发亮。
气寒悟霜降，花泽验雨痕：天气寒冷，知道是霜降的日子，花泽里留下了雨水的痕迹。
呼童荷櫑来，欲斸秋英根：叫仆人拿着筐子过来，想把秋天的菊花根挖出来。
稚子能留客，挽衣重掩门：小孩子还能留住客人，拉着我的衣裳让我重新关上门。
园蔬采晚菽，开瓶倒壶樽：采摘园中蔬菜时，打开瓶子倒进酒杯。
乐此知交素，共轸农圃言：喜欢这种交往，一起谈论农业。
醉矣且云归，尘事何足论：喝醉了说：“走吧。”这世俗的事情，何必去理会呢！
【译文】
潘岳在道旁挂起大彩旗，相约一起去赏菊，可又被留下，两人喝酒喝到尽兴才回家。又答应送给我一顶古色冠帽。
约定一起去看黄菊，又两次敲着颓败的墙头。
篱笆旁边隔着一条牵牛花藤，绿色的茎上开满了花，阳光照在花上闪闪发亮。
天气寒冷，知道是霜降的日子，花泽里留下了雨水的痕迹。
叫仆人拿着筐子过来，想把秋天的菊花根挖出来。
小孩子还能留住客人，拉着我的衣裳让我重新关上门。
采摘园中蔬菜时，打开瓶子倒进酒杯。
喜欢这种交往，一起谈论农业。
喝完酒说：“走吧。”这世俗的事情，何必去理会呢！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。