至人应化坠尘寰，名山浪迹穷跻攀。
暂时游戏来人间，南度九疑湘九湾。
东俯蓬莱浅潺湲，人代屡换不改颜。
山河兴废空循环，青精瑶草不可芟。
麟芝凤芝赤斑斑，摘以相赠无少悭。
却笑留侯恋朝班，晚寻松子何时还。
【注释】至人：指仙人。应化：指应时变化。堕尘寰：掉入人间。名山：著名的山。浪迹：随意游历。跻攀：登山攀岩。九疑：山名，位于今湖南境内。湘水：湘江，流经湖南省。南度：向南经过。九湾：指湘江中的多个弯道。东俯：向东俯瞰。蓬莱：传说中仙山名，在今山东省。潺湲（chán yuán）：水流缓流声，此指湘水。人代：人事变迁。不换颜：不变颜色。空：徒，白白地。青精瑶草：青色的灵草。麟芝凤芝：指灵芝和凤尾草，皆为仙草名。赤斑斑：指红色，这里借指麒麟凤皇。无少：不要。悭：吝惜，舍不得。却笑：反笑，讥笑。留侯：指张良，曾辅助汉高祖刘邦打天下，封为留侯。朝班：朝廷的官职。松子：松子是松树的果实，常被用作长寿的象征。还：归去。
【赏析】《游仙诗》是魏晋时期文人陶渊明所作的一组诗。其中第二首写仙人对世事的变化无动于衷，超然物外，表达了诗人不愿同浊世沉沦、与俗人同波的心态和志趣。
“至人应化坠尘寰”句意谓：仙人顺应自然规律而变化，从尘世中来到人间。“至人”即得道之人，也就是神仙或仙人。《庄子·逍遥游》：“若夫乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉？”意思是说：那些顺应自然规律而变化的至人，驾驭着六气的变化，遨游于无限的时空之中，他们又怎么能等待什么呢？“名山浪迹穷跻攀”句意谓：仙人在名山上随意游历，攀登险峰。“名山”即有名的山，如五岳、三河等。“穷跻攀”意为攀爬到极顶。这两句的意思是：仙人顺应自然规律而变化，从尘世中来到人间，在名山上随意游历，攀登险峰。
“暂时游戏来人间”句意谓：仙人偶尔来人间游玩一次，度过一段美好时光。“暂时”是短暂的意思，“游戏”是游玩的意思。“人间”指人间的世界，即尘世间。这两句的意思是：仙境的人偶尔到人间游玩一下，度过一段快乐的时光。
“南度九疑湘九湾”句意谓：仙人向南渡过了九条河湾（九嶷），来到了长沙附近的湘江一带。“九嶷”是地名，在今湖南境内，古代有九座山峰连绵不断，故称九嶷山。“湘九湾”即指湘江中的九条弯道。这两句话的意思是：仙人向南渡过了九条河湾，来到了长沙附近的湘江一带。
“东顾蓬莱浅潺湲”句意谓：仙人向东望去，看到蓬莱山（传说中的仙山）水面平缓，潺潺流淌。“东顾”即向东看，这一句的意思是：仙人向东望去，看见蓬莱山的水面平缓，潺潺流淌。这两句的意思是：仙人向南渡过了九条河湾，来到长沙附近的湘江一带，向东望去，看到蓬莱山的水面平缓，潺潺流淌。
“山河兴废空循环”句意谓：山河兴盛衰败，都是徒劳无功，白白地轮回。“山河”指大地山河，“兴废”是兴盛、灭亡的意思。这两句的意思是：山河兴盛衰败，都是徒劳无功，白白地轮回，大自然的运行没有固定不变的规律。这几句大意是：仙人南下渡过了九条河湾，来到长沙附近的湘江一带；他向东眺望，看到了蓬莱山的水面平缓，潺潺流淌；然而山河兴盛衰败，都是徒劳无功，白白地轮回；自然运行没有固定不变的规律。
“青精瑶草不可芟”句意谓：青山上生长着一种青绿色的灵草，它生长得十分茂盛，不能割除。“青精”指青色的草，“瑶”，美玉。“不可芟”即不能割除。这两句的意思是：青绿色的灵草生长得十分茂盛，不能割除。
“麟芝凤芝赤斑斑”句意谓：仙人采摘了许多灵芝和凤凰草，这些草都长着红色的斑纹。“麟”，即麒麟，传说中一种祥瑞的动物，古人认为麒麟是仁兽，象征着吉祥。“凤”，指凤凰鸟，相传凤凰是吉祥的神鸟。“麟芝”、“凤芝”均为仙草名，“赤斑斑”指红颜色的斑纹。这两句的意思是：仙人采摘了许多灵芝和凤凰草，这些草都长着红色的斑纹。
“摘以相赠无少悭”句意谓：把这些灵芝和凤尾草摘下来作为礼物送给你，不要吝啬。“相赠”是赠送的意思，“悭”指舍不得。这两句的意思是：把采来的灵芝和凤凰草摘下作礼物送给你，不要吝啬。
这首诗写的是仙人游历人间的情景。仙人不受人间纷扰的干扰，而是随心所欲地在人间游览，享受人间的快乐生活。诗中运用丰富的想象和夸张的手法描绘了仙人自由自在的神态和心境。