舟行三十里,阻泊已累日。
长风卷大地,二象气奔轶。
东流激飞矢,汹汹势弥疾。
欹反巨鱼立,回皇万灵失。
海涛聚凫毛,岸渚没马膝。
我行陟高岸,倒竖毛发栗。
山河古今改,兴亡人代毕。
长云摆龙尾,日脚暗如漆。
孤蓬簸败叶,坚碇下潜窟。
舟子饥斧薪,仆人卧扪虱。
排闷强裁诗,江猿吟瑟瑟。
【诗句释义】:
- 舟行三十里,阻泊已累日。
译文:船行驶了三十里,却因风浪而停靠在岸边好几天了。
- 长风卷大地,二象气奔轶。
译文:狂风席卷大地,仿佛有两只大象在奔跑。
- 东流激飞矢,汹汹势弥疾。
译文:河水向东流去,激荡得箭矢飞起,水流汹涌澎湃。
- 欹反巨鱼立,回皇万灵失。
译文:巨鱼倾斜倒立,使得神灵失去方向。
- 海涛聚凫毛,岸渚没马膝。
译文:海面上的波浪聚集着野鸭的羽毛,岸边的沙滩和山丘被淹没至膝盖深。
- 我行陟高岸,倒竖毛发栗。
译文:我行走在高地之上,倒立着毛发感到寒冷颤抖。
- 山河古今改,兴亡人代毕。
译文:山川河流经历了无数的变化,国家的兴衰交替不断,一代又一代。
- 长云摆龙尾,日脚暗如漆。
译文:长长的云彩摇曳着龙的尾巴,太阳落下时天色暗淡如同漆一般。
- 孤蓬簸败叶,坚碇下潜窟。
译文:孤独的蒲公英在狂风中摇曳,船只紧紧固定在水下深处。
- 舟子饥斧薪,仆人卧扪虱。
译文:船上的人们饥饿难耐,只能砍木取柴;仆人则躺在冰冷的床上寻找虱子。
- 排闷强裁诗,江猿吟瑟瑟。
译文:为了排解心中的郁闷,我勉强吟诗作对,江边的猿猴也在低声吟唱。
【赏析】:
这首诗描绘了一幅壮阔的自然景象和渔民的艰苦生活图。诗人以生动的笔触描绘了自然景观、人物形象以及他们的生存状态。首联通过“舟行三十里”引出了后续的风浪经历,为下文铺垫;颔联“长风卷大地”,“二象气奔轶”形象地描绘了大自然的威力;颈联“东流激飞矢,汹汹势弥疾”则展现了水势之猛烈,使人感受到一种惊心动魄的力量。接着,诗人通过对“欹反巨鱼立,回皇万灵失”的描述,将自然界的壮丽与人类的命运紧密相连,引人深思。
中间两联进一步展示了自然景象的变幻无常和渔民生活的艰辛。“海涛聚凫毛,岸渚没马膝”等句形象地描绘了海上和河边的景象,让人感受到了自然的威力和无情。而“我行陟高岸,倒竖毛发栗”则表达了人们在艰难环境中的无助和恐惧。最后两句则通过“孤蓬簸败叶,坚碇下潜窟”等意象,展现了人在自然界面前的渺小和无奈,同时也体现了人与自然和谐共生的主题。
整首诗语言简练、意境深远,通过描绘自然景象和人物形象,传达出诗人对生命、自然和历史的深刻感悟。同时,诗中的比喻、拟人等修辞手法也使诗歌更加生动传神。