栽向西池阿母家,东风四度见飞花。
绯桃落尽春归去,寂寂东栏日已斜。
这首诗的作者是李商隐,他通过描写绯桃花,抒发了对春天的怀念和对美好时光易逝、人生短暂的感慨。
诗句释义及赏析:
“绯桃一枝花发最为烂熳其枝北向为小窗所碍移南墙下”
翻译:绯红的桃花一枝,盛开得最为繁盛。那枝桃花向北,被一个小窗挡住了。把它移栽到南墙下。
注释:绯桃:红色的桃花。烂熳:盛开的样子。小窗:窗户。
赏析:此句表达了诗人对于桃花的喜爱,以及对自然美景的赞赏。同时,也反映了诗人对现实环境的不满。“栽向西池阿母家,东风四度见飞花”
翻译:我在西池的阿母家栽下了这桃花,每当春风拂过,花瓣飘落如飞花一般。
注释:阿母:这里指作者的妻子,可能是他的情人。
赏析:这句诗描绘了一幅春日景象,通过春风和飞花,展现了春天的美丽与生机。同时也表现了诗人对妻子的深厚情感。“绯桃落尽春归去,寂寂东栏日已斜”
翻译:随着绯桃的落下,春天也悄然离去,只剩下东边的栏杆在夕阳的余晖中显得格外寂寥。
注释:绯桃:红色的桃花。落尽:凋零。春归去:春天离去。
赏析:这句诗表达了诗人对春天的留恋和无奈,以及对自己孤独生活的感受。通过对夕阳和东栏的描绘,展现了一幅寂静的黄昏景象,增强了诗歌的意境和深度。