李阳湖口见枞阳，夜静江光几许长。
归路分明明月里，云山一望但苍苍。

【解析】

本题考查对诗词综合赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。本题要求考生对“夜泊望枞阳”这首诗进行赏析。首先，从题目来看，这是一首描写作者在夜晚泊船于枞阳时所见之景的诗。其中，“枞阳”是地名，位于今安徽省桐城市。

第一句“夜泊望枞阳”，点出了诗人所停之处。“李阳湖口见枞阳”一句中，“李阳”是地名，在今江西九江市境内。而“湖口”则是指江水入赣的湖口。所以这句诗的意思是说，李阳湖口（即九江）一带，是枞阳的所在地。“夜泊望枞阳”中的“夜泊”，指夜晚停船；“望枞阳”，指眺望枞阳县（今安徽枞阳县）。第二句“夜静江光几许长”，写停船之夜所见景色。“夜泊望枞阳”中的“夜泊”，指夜晚停船；“江光”，指江上的月光。所以这句诗的意思是说，夜深了，江面十分宁静，月光照得江面好长好长。第三句“归路分明明月里，云山一望但苍苍。”是写停船之夜所见景色。“归路”指回家的道路。“云山一望”是说远望山峦连绵不绝。“归路分明明月里”一句是说归途十分清楚，在明亮的月光下。“云山一望但苍苍”一句是说远望山峦连绵不绝，只是一片苍茫之色而已。

【答案】

译文：夜里泊船在九江李阳湖口，看见枞阳县城就在面前；深夜江流十分宁静，月光映照出长长的江面。

我踏上归程，一路之上，月光照耀着道路，云山连绵不断，只有一片茫茫的青色。

赏析：

这首诗作于元代至顺年间，当时作者任安庆路同知安庆府事，后调任庐州路总管府同知庐州路总管府事。这首诗就是写他泊船于江边宿于驿馆，次日早晨登上舟中望枞阳的。全诗意境清幽，语言质朴，风格平淡自然，是一首典型的山水田园诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。