小艇轻于叶，行囊上瘦藤。
载花船尾窄，只有附舟僧。
【注释】
秋日同雪涛上人泛舟入禾水 其二
小艇轻如叶，行囊上瘦藤。
载花船尾窄，只有附舟僧。
译文
小船轻巧如同一片树叶，行李绑在船的细藤上。
船尾狭窄只能载些花木，只有那随船而来的僧人。
赏析
“小艇轻于叶”是写舟子之轻，以叶比喻舟子，形象写出了舟子之轻盈；“行囊上瘦藤”，则写出了舟子背负行囊之重，用“瘦藤”比喻行囊，形象写出了行囊之沉重。这两句诗把舟子和行囊巧妙地结合在一起，形成了鲜明的对照，突出了舟子之轻与行囊之重。
“载花船尾窄”，写舟子所驾之船，船尾狭窄，难以容纳更多的花朵。“只有附舟僧”，写舟中僧人，他也只能将花放在船上，而无法将其带走。这两句诗既写出了舟子之艰难，也写出了僧人之无奈。
这首诗通过对舟子和僧人的描写，生动地描绘出了一幅秋日泛舟的画面，同时也表达了诗人对人生无常、世事难料的感慨之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。