天际孤帆下海门，江风送客浙潮喧。
归装西子明湖月，卧病钱王石鼓村。
自笑还山后黄菊，非关伏枕负清樽。
池塘兄弟劳相忆，几度东堂梦故园。
【解析】
“天际孤帆下海门”意思是：天边孤舟正驶向海门。“江风送客浙潮喧”意思是：浙江的潮声与船行江上时迎面吹来的清风相互交织，喧闹不已。“归装西子明湖月，卧病钱王石鼓村。”意思是：回到杭州后，把行李装好，在明月照耀下漫步于湖边的西湖畔；卧病在钱塘县城南的山麓，靠近石鼓寺附近。“自笑还山后黄菊，非关伏枕负清樽。”“池塘兄弟劳相忆，几度东堂梦故园。”意思是：我自嘲自从回杭州后，种过菊花，但并没有像陶潜那样去采撷秋菊来观赏，只是自己觉得有愧而已。“池塘兄弟”指白居易和元稹等好友，“东堂”是白居易的住宅所在，“故园”即长安（古都）。赏析：此诗为作者回杭州之后写给诸弟的书信，表达了他回乡之后的所思所想。首联点出“湖上”，写自己乘舟从海上回来，抵达了杭州。颔联描绘了他回到家乡的情景：诗人乘坐着船，沿着西湖岸边行驶，在月光下欣赏着风景。颈联则抒发了诗人对故乡的思念之情。尾联表达了诗人对于自己的归隐生活和仕途生涯的矛盾心态。全诗语言平易自然，情感真挚感人。
【答案】
译文：
天边孤舟正驶向海门，
浙江的潮声与船行江上时迎面吹来的清风相互交织，喧闹不已。
回到杭州后，把行李装好，
在明月照耀下漫步于湖边的西湖畔。卧病在钱塘县城南的山麓，
靠近石鼓寺附近。
自笑还山后黄菊，
非关伏枕负清樽。
池塘兄弟劳相忆，
几度东堂梦故园。
赏析：
这首诗表达了作者回乡后的所见所感。首联点出“湖上”，写自己乘舟从海上回来，抵达了杭州。颔联描绘了他回到家乡的情景：诗人乘坐着船，沿着西湖岸边行驶，在月光下欣赏着风景。颈联则抒发了诗人对故乡的思念之情。尾联表达了诗人对于自己的归隐生活和仕途生涯的矛盾心态。全诗语言平易自然，情感真挚感人。