滮湖云物暗轻舟，和雨和烟一倚楼。
飞阁横空云欲住，长河夹镜月偏留。
檐楹北面虚危近，江海东流日夜浮。
只此红尘飞不到，人间何处有丹丘。
诗句输出：
滮湖云物暗轻舟，和雨和烟一倚楼。
飞阁横空云欲住，长河夹镜月偏留。
檐楹北面虚危近，江海东流日夜浮。
只此红尘飞不到，人间何处有丹丘。
译文输出：
在滮湖畔的烟雾中，轻舟摇曳，与雨和雾一同依傍着楼台。
飞阁横跨天际，云雾似乎要停留在那里；长河如明镜般镶嵌两侧，月光偏斜照耀其中。
屋檐下的柱子朝向北方，显得有些岌岌可危；江水和大海向东奔流不息，日夜不息。
这里红尘俗世仿佛无法触及，人间哪里还有仙境的存在？
注释输出：
- 滮湖：指中国浙江省杭州市西湖的一处小水域，因环境幽静而闻名。
- 烟雨楼：杭州西湖上著名的古建筑之一，以烟雨蒙蒙著称。
- 轻舟：泛指小船，常用于形容水面上的行船。
- 和雨和烟：形容天气变化多端，既有雨又有雾。
- 倚楼：站在楼上观望或休息。
- 飞阁横空：形容高耸入云的建筑，如同从天而降，横贯于天空。
- 云欲住：云彩似乎想要停歇下来。
- 长河夹镜：形容河流两岸景色如明镜般对称。
- 月偏留：月亮偏照在一侧，给人一种特别的美感。
- 檐楹北面：指建筑物的北向部分，通常较为阴暗。
- 虚危近：形容位置较低，接近地面。
- 江海东流：形容江河海洋都向东流淌。
- 只此红尘：只有这里的世俗尘世无法触及。
- 人间何处有丹丘：意思是在人世间哪里还能找到像仙境般的丹丘。
赏析：
这首诗通过对滮湖烟雨楼及其周边环境的描绘，展现了一幅宁静而美丽的画面。首句“滮湖云物暗轻舟”便奠定了一种朦胧而静谧的氛围，为全诗定下了基调。接着“和雨和烟一倚楼”，诗人通过描绘烟雨楼旁的环境和人物状态，传达了一种超脱尘世、与自然和谐共处的意境。
接下来的四句诗，诗人进一步描绘了楼台周围的自然景观和人文环境。“飞阁横空云欲住，长河夹镜月偏留”两句，用生动的比喻和形象的描写，将楼台和周围的自然风光融为一体，给人以美的享受。“檐楹北面虚危近，江海东流日夜浮。”这两句进一步突出了楼台的位置特点和周围环境的特点，使整个画面更加完整。
结尾两句“只此红尘飞不到，人间何处有丹丘”则表达了诗人对人间烟火繁华的厌倦和向往。诗人以“丹丘”作为象征，意指理想的境界或是仙境所在。整首诗不仅描绘了自然的美景，也透露出诗人对理想生活的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。