画阁青山宣慰家,曾将金屋贮名花。
朱楼吐月开妆镜,红袖翻风驻彩霞。
乐府旗亭银落索,姬人宫粉玉钩斜。
舞台歌榭今何处,澉水荒城只暮鸦。

【诗句释义】

  1. 画阁青山宣慰家:画阁是指装饰华丽的阁楼,青山指的是山青水秀的景色。宣慰家的意指宣慰使居住的地方。
  2. 曾将金屋贮名花:金屋是古代的一种豪华建筑,贮名花是指收藏美丽的花朵。
  3. 朱楼吐月开妆镜,红袖翻风驻彩霞:朱楼即红色楼房,吐月开妆镜是指打开化妆镜让月光照射进来,红袖翻风驻彩霞是指红袖在风中飘动,像彩霞一样美丽。
  4. 乐府旗亭银落索,姬人宫粉玉钩斜:乐府是古代的一种音乐机构,旗亭是一种酒楼,银落索是指用银子做的乐器,姬人是古代的一种美女,宫粉玉钩斜是指皇宫中的美女手中的玉钩被风吹斜了。
  5. 舞台歌榭今何处,澉水荒城只暮鸦:舞台歌榭是指古代的歌剧院和游乐场,澉水荒城是指现在的荒芜城市,只有傍晚的鸦鹊在飞翔。
    【译文】
    画阁青山是宣慰家的,宣慰使曾经收藏过美丽的花朵。红色的楼房吐出月光,打开化妆镜让月光照进来,红袖在风中飘动,像彩霞一样美丽。乐府中的旗亭用银子做的乐器,宫廷中的美女手中的玉钩被风吹斜了。现在的歌舞剧院和游乐场在哪里?荒芜的城市只剩下傍晚的乌鸦在空中飞翔。
    【赏析】
    这首诗描绘了宣慰家的壮丽景色和辉煌历史,同时也表达了诗人对过去繁荣时期的怀念之情。诗中的山水、人物、景物都充满了浓厚的文化气息,展现了一幅幅美丽的画卷。同时,诗人通过对历史的回顾,表达了对过去的感慨和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。