昔年湖上采芙蓉,曾踏吴山第一峰。
今日两高秋正远,不堪双屐晚相从。
天清桂子吹黄雪,雨过江潮起白龙。
君到六和孤塔下,题诗应破紫苔封。

【解析】

此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此诗写于作者被贬谪时,送别友人道彦之赴虎林任职,抒发离别之情。全诗八句,前六句写景,后两句抒情。前三联写景,以“湖上芙蓉”“吴山第一峰”等物色勾勒出秋日的景色,渲染了诗人当时的心情;后三联抒情,以“不堪双屐晚相从”抒发对友人去职远行的依依不舍之情。

【答案】

(1)
①湖上:指西湖。②吴山第一峰:指吴山上著名的天柱峰,又名南高峰。③双屐:指两脚踏地行走,形容步行之快。④紫苔封:指长年积土而成的青苔。⑤孤塔:指杭州六和塔。⑥紫苔:一种生长在阴湿地方的苔藓,呈紫红色。⑦黄雪:指秋天的黄叶。⑧白龙:指江中的潮水。⑨紫苔封:即“紫苔封门”,用来形容道路坎坷。⑩孤塔:指杭州六和塔。⑪紫苔:一种生长在阴湿地方的苔藓,呈紫色。⑫白龙:指江中的潮水。
译文:
当年我在西湖边采芙蓉,曾踏遍吴山的第一峰。如今两人都在天涯远相隔,难以再一起共赏秋色。天空湛蓝桂花飘香吹起黄雪,雨过之后江潮涌动泛起白龙。君到杭州六和塔下,题诗应破封尘。赏析:
首联:“昔年湖上采芙蓉,曾踏吴山第一峰。”
“湖上”指的是西湖,“吴山”是杭州的一座名山,“第一峰”是指最高峰。这句诗的意思是:“我曾在西湖里采芙蓉,也曾登上过吴山的最高峰。”表达了诗人对西湖和吴山的美好记忆以及他对美景的喜爱之情。
颔联:“今日两高秋正远,不堪双屐晚相从。”
“秋正远”指的是秋意渐深,与春天的温暖不同,“双屐”是指两只木屐或草鞋,“不堪”意思是不能承受、受不了,“晚相从”则是指夜晚一同前行。这句诗的意思是:“如今两人都在天涯远相隔,难以再一起共赏秋色。”表达了诗人和朋友分别时的不舍之情。
颈联:“天清桂子吹黄雪,雨过江潮起白龙。”
“天清”是形容天空晴朗无云,“桂子”指桂花,“黄雪”则是因桂花飘落而形成的金黄色雪花,“雨过”则是因为雨后的景象,“江潮”是指钱塘江涨潮,“白龙”则是形容潮水像一条巨龙一样翻滚涌动。这句诗的意思是:“天空湛蓝桂花飘香吹起黄雪,雨过之后江潮涌动泛起白龙。”描绘了一幅美丽的秋天景色图。
尾联:“君到六和孤塔下,题诗应破紫苔封。”
“六和”是杭州的一个地名,位于今天的杭州市中心,“孤塔”是指六和塔,“紫苔封门”则是用来形容道路坎坷不平,“题诗”则是诗人想要为六和塔留名的意思,“破封”则是指打破旧有的限制、规矩。这句诗的意思是:“你到了六和塔下,我会在这里为你题诗留名。”表达了诗人和朋友分别时对未来相聚的期望之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。