满地干戈接楚天，尺书每到更茫然。
春风望帝空千里，宿草孤臣已四年。
一入虔南诸岭逼，经过湓口大江悬。
好携羊角山中骨，归种要离墓下田。
【注释】
满地干戈接楚天，尺书每到更茫然：满地是战争，天是苍天。书信一到，更加感到迷茫。
春风望帝空千里：传说蜀汉先主刘备托孤于诸葛亮，临死前嘱托他“以丞相之位让给刘禅，不要让他做皇帝”。后刘备死后，诸葛亮辅佐刘禅，刘禅继位。刘禅在成都称帝，史称“后主”，而刘备被追尊为“昭烈皇帝”，故称刘禅为“望帝”。
宿草孤臣已四年：诸葛亮出师未捷身先死，留下遗命要求将遗体葬在五丈原。至今已经四年了。
一入虔南诸岭逼，经过湓口大江悬：指诗人经过虔州、南安等地的山岭。湓口即湓水之口，在今江西九江县南。
好携羊角山中骨，归种要离墓下田：羊角山在江西宜丰县，相传春秋时吴国公子季札到此山游玩，见山上有一块巨石，状如羊角，就把它带回去种在墓地里。
【赏析】
公元713年（唐玄宗开元二十七年），李白因得罪权贵，被流放夜郎，途经江西时写下此诗，表达了作者的悲愤和壮志未酬的抑郁。
首句“满地干戈接楚天”，“干戈”是指兵器，“楚天”指南方的天空，这里暗指战乱频仍。第二句“尺书每到更茫然”，意思是自从踏上征途以来，每次收到家信都感到茫然不知所措。这两句写诗人离家远行时的心情。第三句“春风望帝空千里”，望帝指的是古代的君主，传说他被迫亡国，化为杜鹃鸟，日夜啼叫悲鸣。这句写诗人遥想自己像望帝一样空走千里，却无法回报家乡之情。第四句“宿草孤臣已四年”，宿草是野草，孤臣指诗人自己，这句说诗人离开故乡已经四年了。第五、六句“一入虔南诸岭逼，经过湓口大江悬”。“虔南”指虔州以南一带，“湓口”指湓水入江处的河口。这两句写诗人在途中经过的地方，山势险峻，水流湍急，形势十分险峻。最后两句“好携羊角山中骨，归种要离墓下田”，羊角山在江西宜丰县，相传春秋时期吴国公子季札游猎至此，见山中有块巨石，形状像羊角，就把它带回埋葬在墓地里。这首诗表现了诗人的悲愤和壮志未酬之情。