孤啸松巅小振衣，坐来云气没腰围。
江烟一碧众峰改，山寺无人独鸟飞。
湖抱城身堤树立，泉鸣僧脚浙潮归。
三椽倘许锄茅筑，明日渔樵上翠微。
诗句解析
1 “吴山巅江望”：这句描绘了诗人站在吴山顶上，远眺江面的景象。吴山是苏州的一座著名山峰，这里指代诗人所在的地理位置。“巅”意为山顶，表明诗人所处的高度。“江望”则直接点明了观看的对象是江面。
- “孤啸松巅小振衣”：在高高的松树顶端独自长啸，然后抖落衣服上的尘土。这里的“孤啸”和“松巅”都传达出一种孤独、高远的氛围。而“小振衣”则是描述诗人在高处振衣而起，形象地表现了他的豪迈之情。
- “坐来云气没腰围”：长时间坐在山顶，周围的云气似乎包围了整个身体。这句话描绘了诗人被周围环境所包围的感觉，同时也表达了他与自然和谐共处的境界。
- “江烟一碧众峰改”：江面上的烟雾笼罩着一片碧绿，周围的群山也随之改变了形状。这句话通过对比，突出了江面烟雾的美丽以及它对周边景色的影响。
- “山寺无人独鸟飞”：虽然山中有寺庙，但此刻却无人居住。一只鸟儿孤独地飞翔。这句话通过鸟的形象，进一步强调了山的宁静与空旷。
- “湖抱城身堤树立”：湖水环绕着城市的四周，堤岸坚固地矗立着。这句话描述了城市与湖泊的密切关系，同时也表达了诗人对这种景象的欣赏。
- “泉鸣僧脚浙潮归”：泉水从僧人的脚下涌出，仿佛要奔向大海一样。这里的“泉鸣”和“僧脚”都是形象生动的描写，使得读者能够清晰地想象出场景。
- “三椽倘许锄茅筑”：如果允许的话，我愿意用这三间小屋来种植茅草。这句表达了诗人想要远离喧嚣，回归自然的愿望。
- “明日渔樵上翠微”：明早我就要和渔夫、樵夫一起登上那片青翠的山峰。这句预示着诗人对即将到来的一天充满了期待。
译文
吴山上眺望长江，独自在松顶上长啸，抖落衣服上的尘土。
坐在山上俯瞰远处，云雾缭绕如同覆盖了我的腰围。
江面上烟雾弥漫，将周围山峦变得模糊不清，山中的寺庙静默无声，只有一只鸟儿在空中飞翔。
湖水环绕着城市的周围，坚固的堤岸屹立不倒，泉水仿佛要奔向大海一般。
如果允许我用这三间小屋来种植茅草，我就会去耕种。
明天我将和渔夫、樵夫一起去攀登那片青翠的山峰。
【赏析】
这首诗以吴山为背景，描绘了诗人在山顶远眺江面的壮丽景色和他内心的感慨。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的向往。同时，诗人也通过对比和象征手法，表达了自己对世俗繁华的超脱以及对隐居山林生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满生活哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。