杨柳桥西一水涯,青山何处伯通家。
行吟步屧栖残草,落日归途有乱鸦。
泉碓自舂菰正熟,溪流如古客长嗟。
东风策杖频回首,开遍金阊万树花。

诗句释义与赏析:

  1. “皋桥”:皋桥,即皋塘桥。皋塘是苏州市的一个古老渡口,位于今天的苏州工业园区,历史上曾是重要的交通枢纽。此诗中的皋桥可能指这个地点或是与之相关的某个历史遗址,表达了诗人对古代渡口的怀念。

  2. “杨柳桥西一水涯”:”杨柳”通常与春天联系在一起,象征着生机和活力。”桥西一水涯”描绘了桥梁西边临水的景致,营造出一种宁静而又美丽的画面。

  3. “青山何处伯通家”:这里的“青山”可能是对苏州周边的自然景观的描述。”伯通家”很可能指的是伯通家族的居所或庄园,这里用来比喻自然风光的美丽和宜人。

  4. “行吟步屧栖残草,落日归途有乱鸦”:描述了诗人在夕阳下行走的场景,”行吟”表明他一边走一边吟咏。”步屧”则可能是指步行或踏步,而”栖残草”则形容周围环境之幽静。”落日归途有乱鸦”描绘了一幅傍晚时分归途中景象,乱飞的乌鸦增添了一丝凄凉之感。

  5. “泉碓自舂菰正熟,溪流如古客长嗟”: 这两句诗中,”泉碓”可能指的是用泉水制作的舂米工具,”菰”是一种水生植物,此处特指菰米,是古代的一种食物。”正熟”表示菰米成熟了,而”如古客长嗟”则形容流水的潺潺声仿佛是对过往旅人的感叹。

  6. “东风策杖频回首,开遍金阊万树花”: “东风策杖”意味着在春风中拄着拐杖散步,”金阊”是苏州的一个区域名,”万树花”可能形容春天里到处都是盛开的花朵。整句诗意地表达了春天的气息、自然的美好以及作者对过去美好时光的留恋。

译文:

皋桥边杨柳依依,桥西一水波荡漾的岸边。
青山何处是伯通家?夕阳下我漫步徘徊。
泉水旁边舂菰正熟,溪流潺潺似是往昔游子哀叹。
春风轻摇杖头频频回首,金阊区万木繁花尽展芳华。

赏析:

这首诗通过简洁的语言勾勒出一个宁静的古典江南水乡的画面。首句以“皋桥”为起点,勾勒出一条通往远方的江岸,随后通过“柳”、“青”、“水”等词汇,构建出一个充满生机与静谧的自然景观。第二句通过“伯通家”的提及,不仅点明了地点,也隐喻了历史的深远和文化的传承。第三句通过“落日”和“乱鸦”,引入了一种苍凉感,反映了诗人对自然美景的感慨。

接下来的四句分别描绘了诗人在特定时间和情境下的活动和感受。从“行吟步屧”到“乱鸦”,再到“泉碓”与“菰”、“溪流”和“古客”,每一联都细腻地展现了诗人与自然和谐相处的情景。最后一句更是将这种美好与时间的流逝联系起来,表达了对过去的怀念以及对当下的珍惜。

这首诗以其优美的语言和深邃的情感打动人心,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人对历史和文化的深情怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。