菰米秋荒鸟亦贫,山城蝴蝶恋馀春。
缫车未动徵粮急,总角初长点戌频。
邻壁啁啾新卖妇,中宵灯火夜归人。
步檐无事还搔首,多耳麻鞋雨垫巾。
这首诗是白居易晚年的作品。他一生仕途坎坷,晚年更是被贬江州司马,生活颇为潦倒。此诗即是其被贬后所作的十首《悯农》之一。
译文:
秋天的菰米已经荒废了,连鸟也显得贫穷。山城中蝴蝶恋着春天,总角初长就频繁地点更。邻家新嫁娘在隔壁低声叫卖,中宵灯火伴着夜晚归来的人。我闲来无事,只能搔首弄姿。多耳麻鞋雨垫巾。
赏析:
这首诗是白居易晚年的作品。他一生仕途坎坷,晚年更是被贬江州司马,生活颇为潦倒。此诗即是其被贬后所作的十首《悯农》之一。
首句写诗人看到菰米已荒,而鸟儿还为它忙碌,不禁生出对农民辛勤劳作的怜悯之情。菰米秋荒,意味着农民们辛苦种植的庄稼已经收获完毕,只剩下一些残余。而鸟儿们还在为这些剩余的谷物忙碌着,它们在田间地头飞来飞去,寻找食物。这一句通过对比,突出了农民们辛勤劳作的景象,同时也表达了诗人对他们的同情和敬意。
次句写山城中的蝴蝶恋着春天,而总角初长的孩子却频繁地点着更。这里的“蝴蝶”和“总角”都是指代孩子们。蝴蝶恋着春天,可能是因为春天的到来带来了新的生机和活力。而总角初长的孩子则因为年岁渐长,开始承担起更多的责任和义务,他们频繁地点着更,可能是在为家里的事情操心或者在为自己的生活琐事忙碌。这一句通过描写孩子们的生活场景,展现了他们成长的过程以及他们在家庭和社会中的定位。同时,这也反映了诗人对于孩子们未来的担忧和期望。
第三句写邻家新嫁娘在隔壁低声叫卖,中宵灯火伴着夜晚归来的人。这里的“新嫁娘”是指刚刚结婚的年轻女子。她在隔壁低声叫卖,可能是为了吸引顾客或者是推销自己的东西。而中宵灯火则指的是夜晚时分,人们在家中点燃灯火以驱除黑暗、迎接黎明。这一句通过描绘邻居家的热闹场景,展现了新婚夫妇的幸福生活以及他们的家庭氛围。同时,这也反映了诗人对于婚姻生活的关注和思考。
尾句写我闲来无事,只能搔首弄姿。这里的“搔首弄姿”是一种自娱自乐的行为,可能是因为无聊或者心情不佳所致。然而,这种自娱自乐的行为并不能真正解决问题,反而可能带来烦恼和困扰。因此,尾句用“无事”两个字来形容自己的状态,暗示了自己的无奈和迷茫。同时,这也反映了诗人对于人生困境的感慨和无奈。
全诗通过对农夫、蝴蝶、新娘和新嫁娘等人物形象的描写,以及他们各自生活中的情景展现,表达了诗人对农民辛勤劳作的同情,对孩子们成长过程中的忧虑以及对婚姻生活的关注和思考。同时,也反映了诗人对于人生困境的感慨和无奈。