永夜胡笳啸蓟门,万方玉帛罢朝元。
卢龙间道烦鸡羽,白虎何时上兽樽。
画衮圣人犹菲服,看花小吏自朱轓。
吞声野老无家别,兔麦凫葵满故园。
【注释】:
永夜胡笳啸蓟门,万方玉帛罢朝元。
卢龙间道烦鸡羽,白虎何时上兽樽。
画衮圣人犹菲服,看花小吏自朱轓。
吞声野老无家别,兔麦凫葵满故园。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人杜甫在安史之乱期间写的一组诗,共十首。此诗写于天宝十五载(756)冬,当时作者流寓梓州(今四川三台)。
“永夜胡笳啸蓟门”,这两句是说,夜晚里,北方的胡人用他们的胡笳乐器奏起哀婉的曲调,使寂静的蓟门城都为之动容,而天下的诸侯们也都停止了朝会。“万方玉帛罢朝元”,意思是说,全国上下都停止朝贡,因为战争已经发生。
“卢龙间道烦鸡羽,白虎何时上兽樽。”这两句的意思是说,卢龙节度使之间的道路十分险峻崎岖,需要借助鸡毛才能通过;而那雄壮的白虎,什么时候才能被装上兽形的酒器呢?“画衮”句,“衮”是古代帝王礼服的一种,这里指的是皇帝的衮冕,即皇帝所穿的礼服。“看花小吏自朱轓”,意思是说,那些看花的小官们都换上了红色的车子,因为他们现在要去看皇帝的花车了。
“吞声野老无家别,兔麦凫葵满故园。”这两句的意思是说,我这样一个沉默不语、没有家可归的老兵啊,只好默默地离开我的家园。家乡的田野上兔子和麦子长满了荒草,野草长得又高又密,就像一片荒芜的原野。
全诗语言平实质朴,但感情充沛,表现了诗人对时局的忧虑和对人民的同情。