精庐小径阂樵车，策杖还过开士家。
定起却随云出岫，客来先向佛拈花。
夕阳排闼疏钟晚，哀梵穿林落叶斜。
小句偶题旋不忆，闲看鸿爪印寒沙。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。此类题目解答时，先通读全诗，了解诗意；在此基础上回归课本，找到相关语段，仔细阅读，对照理解，分条归纳即可。此题中要求对诗句进行翻译和赏析，注意要准确理解诗意和关键词语，如“小径”“樵车”“策杖”“开士家”等。
【译文】
拜访隐居的上人，穿过精庐的小路，有柴车挡道，拄着拐杖，经过开士的家门口才离开。定起却随风出岫，客来先向佛陀拈花。夕阳推开门扉疏钟响起，哀梵穿林落叶斜飞。小诗偶然题写后便忘记了，闲看鸿脚印印在寒沙。
【赏析】
这首诗是诗人访友途中偶遇友人，并留宿于友人家中，作此诗以记其事。首句写诗人访友经过精庐小径时，有樵车阻挡，只好拄杖经过，表现了作者的谦逊和礼让。颔联写经过友人家的门口时，作者定下心来，随友人出外散步，客人来了，作者先去拈一朵花给客人看，表达了诗人对友人的尊敬和热情好客。颈联两句写景：夕阳排闼，疏钟晚响；哀梵穿林，落叶斜飞。这四幅画面构成了一幅幽静的山林图。尾联写诗人在友人家里小住之后，看到门前的沙滩上有鸿鸟爪印，感到非常高兴而忘记回家之事。最后一句是说，因为喜欢朋友家的小院落，所以看到院子里的沙滩上有鸿鸟爪印，觉得非常开心，竟然忘记了回家。
此诗语言朴实无华，清新自然，意境清远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。