逃禅宁禁酒，索句每寻僧。
斗笠收山槲，绳床縳古藤。
荷香人外静，溪色定中澄。
竟日谈空坐，不知林月升。
下面是为您逐句翻译这首诗的文本：
逃禅宁禁酒，索句每寻僧。
注释：“逃禅”意为远离尘世的佛教修行，“禁酒”指戒酒，“索句”是吟咏诗句，“寻僧”则是向僧人请教。
赏析：整首诗描绘了诗人在初秋时节拜访上人山房的情景。上人在山上的住所清幽宁静，诗人在这里与僧人交流诗歌，寻找灵感。
斗笠收山槲，绳床縳古藤。
注释：“斗笠”是指斗状的帽子，“收山槲”即收集山中的槲树，“绳床”是用绳子编成的床，“縳古藤”是将古老的藤蔓编织成床。
赏析：此句描绘了诗人在上人山房内所见的景象。斗笠、绳床和古藤都是上人山房的特色元素，展现了上人的生活环境及其简朴的风格。
荷香人外静，溪色定中澄。
注释：“荷香”指的是荷花散发的香气，“人外静”表示外界的静谧，“溪色”则是指清澈的溪水颜色。
赏析：这句诗表达了诗人感受到的宁静之美。荷花的香气和外面的安静，以及溪水的清澈都给诗人带来了内心的平静。
竟日谈空坐，不知林月升。
注释：“竟日”指的是整天，“谈空”是谈论佛学或玄学等抽象的事物，“林月升”是指月亮上升，这里可能指夜晚。
赏析：此句反映了诗人整日在上人山房内沉思冥想的状态。诗人似乎沉迷于佛学和哲学的思考中，以至于忘记了时间的流逝，直到月亮升起。
通过对这首诗的深入分析，我们不仅能够领略到诗人对自然美景和内心世界的深刻感受，还能够理解古代文人追求精神境界和艺术创作的过程。这些诗词作品不仅具有很高的文学价值，也是研究中国古代文化和艺术的宝贵资料。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。