逊国当年事,千秋有是非。
臣今甘赤族,王岂遂黄衣。
月落金川冷,春从望帝归。
骚人搴木末,再拜奠山薇。
诗句释义:
- 木末亭吊方正学先生墓和董陆诸君作:“木末亭”是一个地名,位于四川成都。这里提到的“方正学先生”是明朝末年的著名学者、政治家,他的墓地在此处。而“董陆诸君”则是指与他一同在此进行哀悼的朋友或同僚。
- 逊国当年事,千秋有是非:“逊国”指的是明朝的灭亡,即明朝被清朝所取代。这里的“当年事”指的是这一历史事件。而“千秋有是非”则表达了人们对这一事件的不同看法和评价,认为它既有正义的一面,也有非正义的一面。
- 臣今甘赤族,王岂遂黄衣:“臣今甘赤族”中的“臣”指的是作者自己,而“甘赤族”则意味着他愿意接受自己的命运,不再为朝廷效力。而“王岂遂黄衣”则是对当时政治局势的一种评论,认为皇帝的统治并不如他所想象的那样美好。
- 月落金川冷,春从望帝归:“月落金川冷”中的“金川”指的是金堂县,这是作者当时所在的地区。而“月落金川冷”则描绘了夜晚的景色,月亮落下后,金川显得格外冷清。而“春从望帝归”中的“望帝”则是传说中蜀地的一个君主,他在春天时会回到故乡。这句话则是对春天的到来和故乡的思念之情的表达。
- 骚人搴木末,再拜奠山薇:“骚人”指的是诗人,他在这里进行了一次祭祀仪式。而“搴木末”则意味着他在木末亭举行了祭奠活动。而“再拜奠山薇”则是对他进行祭奠的具体行动的描述,他再次向坟墓行礼,以示尊敬。这句话则是对诗人行为的一种描写和评价。
译文:
在木末亭,我们缅怀着方正学先生和董陆等朋友的事迹。他们曾为国家付出过努力,但如今却遭到了不公正的对待。我们愿意接受命运的安排,不再为朝廷效力。然而,我们对当时的皇帝统治并不看好,认为这是一场灾难。
夜晚降临,金川显得更加冷清。春天的到来让人感到希望和温暖,让我们想起了故乡和亲人。诗人在这里举行了一场祭祀仪式,再次向坟墓行礼以表示敬意。
赏析:
这首诗是一首悼念友人的作品。通过对历史事件的回顾和对未来的展望,表达了作者对国家和人民命运的关注和思考。同时,也展现了诗人深沉的情感和坚定的信念。