十年泉壑梦，此曰羡君行。
谭虎心犹怯，看山眼暂明。
霜高群木脱，月满大潮平。
渐近梵村路，江声空外生。

和子服四首 其一 江干十年泉壑梦，此曰羡君行。

谭虎心犹怯，看山眼暂明。

霜高群木脱，月满大潮平。

渐近梵村路，江声空外生。

译文：
在江边的村庄中，我们度过了漫长的时光，如今我渴望着离开这里去追寻自己的梦想。
虽然谭虎心中仍然有些畏惧，但在欣赏自然之美的瞬间，我的双眼突然变得明亮如初。
随着霜降，树木逐渐脱落，月光洒满大地，大潮也恢复了平静。
我们渐渐接近了那片宁静的梵音村落，江水的声音仿佛从远处传来，给人一种空灵的感觉。

注释：

  • 十年泉壑梦： 泉壑：指深山中的溪流与洞穴，常比喻隐逸之地。十年梦：指长时间的隐居生活。这一句表达了诗人对过去隐居生活的怀念。
  • 此曰羡君行： 此曰：此处；羡：羡慕。意思是说我现在非常羡慕你即将离开这里去追寻梦想。
  • 谭虎心犹怯： 谭虎：形容地势险峻的地方。心犹怯：内心仍然感到害怕。这一句表达了虽然身处险境但内心依然有恐惧。
  • 霜高群木脱： 霜高：指霜降时节；群木脱：形容树叶被霜打得脱落。这一句描绘了霜降时节山林的景象。
  • 月满大潮平： 月满：指月亮圆满；大潮平：形容潮水退去，海面平静。这一句描绘了月光映照下的海面景象。
  • 梵村路： 梵：佛教用语，指清净、神圣之地；村路：指通往村庄的小道。这一句描述了通往村落的小路。
  • 江声空外生： 江声：指江河流水的声音；空外生：形容声音从远方传来。这一句描绘了江水声音从远方传来的景象。

赏析：
这首诗是诗人对好友子服即将离别时的赠诗。诗人通过对自然环境的描绘，表达了对友情的珍惜和对未来的期望。同时，诗中也流露出一种超脱尘世的闲适和淡泊名利的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。