烽烟摇燕雀,天地斗龙蛇。
白日空城闭,清流小市斜。
客丧谁着絮,溪女自沤麻。
薄暮收帆缓,空林静乱鸦。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
首联“烽烟摇燕雀,天地斗龙蛇。”意思是:烽火连天,战乱纷起,燕子在烽火中惊慌失措地扑腾着翅膀,大地上弥漫的硝烟与战火与天上盘旋的乌云与飞龙相互交织。“烽火”是古时的报警信号,这里指战事;“烽烟”“燕雀”“龙蛇”都是诗人对战争状态的描绘,生动形象地写出了战乱给人们生活带来的恐慌与不安。
颔联“白日空城闭,清流小市斜。”“白日空城”,意思是说,白天时城市已经空无一人,城门紧闭,人迹已绝。“白日”是指白昼,这里暗含了战争给人民带来的灾难。
颈联“客丧谁着絮,溪女自沤麻。”意思是说,客死他乡的人谁来给他送行啊?溪边的女子却正在自家的河边洗麻。“客丧”指的是外乡人的死亡,“着絮”就是为死者缝制寿衣,“溪女”、“沤麻”则表现出了女子的勤劳。
尾联“薄暮收帆缓,空林静乱鸦。”意思是说,傍晚时收帆缓缓,树林里乌鸦乱叫。“收帆”是收起船帆的意思,“薄暮”则是傍晚时分,“乱鸦”则写出了乌鸦在傍晚时分的叫声。
【答案】
译文:
战乱使燕子惊恐不安,天地间烟雾升腾,像龙蛇一样纠缠不清。白天时,城市已经空无一人,城门紧闭,人迹已绝。客死他乡的人谁来给他送行啊?溪边的女子却正在自家的河边洗麻。傍晚收帆缓缓,树林里乌鸦乱叫。
赏析:
这是组诗的第一首。这首诗以简洁的文字描写了战乱时期的景象,抒发了作者内心的感慨。全诗写景抒情,情景交融。
首联“烽烟摇燕雀,天地斗龙蛇。”的意思是:烽火连天,战乱纷起,燕子在烽火中惊慌失措地扑腾着翅膀。大地上弥漫的硝烟与战火与天上盘旋的乌云与飞龙相互交织,形成一幅气势磅礴的战争画卷。在这里,作者运用了对比手法,把战乱中的人们与平时的生活作了鲜明的对比。
第二联“白日空城闭,清流小市斜。”的意思是:白日时,城市已经空无一人,城门紧闭,人迹已绝。“白日”是指白昼,这里暗含了战争给人民带来的灾难。
第三联“客丧谁着絮,溪女自沤麻。”的意思是:客死他乡的人谁来给他送行啊?溪边的女子却正在自家的河边洗麻。“客丧”指的是外乡人的死亡,“着絮”就是为死者缝制寿衣,“溪女”、“沤麻”则表现出了女子的勤劳。
第四联“薄暮收帆缓,空林静乱鸦。”的意思是说,傍晚时收帆缓缓,树林里乌鸦乱叫。“薄暮”则是傍晚时分,“乱鸦”则写出了乌鸦在傍晚时分的叫声。
这首诗通过对战争场面的描写,表现了战乱带给人们的痛苦与悲伤,以及作者对于和平生活的向往与期盼,表达了自己对国家和民族命运的关注以及对和平美好生活的赞美之情。