把菊谁相赏，飘零殿众芳。
无人知此意，不采亦何伤。
衰草离骚国，清秋王者香。
愿言深寄托，傲士卧浔阳。

【译文】

菊花被风吹得四处飘散，无人欣赏它。即使没有人采摘也没关系，不采摘也没有关系。秋天的衰草是屈原流放时的国都，清新的秋香正是帝王的象征。希望我的诗能够深寄托诗人的理想，傲骨之士卧浔阳。

【注释】

采菊（qǔ juē）：摘取菊花。

相赏：互相欣赏。

飘零：飘落、散失。

殿（duàn）：压服、制服。众芳：众多的花。

无（wú）人知：没有人了解。此意：这层意思。

亦（yì）：还是。

何伤：有什么损害。

离骚国：指楚国。屈原作《离骚》的地方在楚。

王者香：形容芳香宜人。

愿言深寄托，傲士卧浔阳：希望我的志向能深深地寄托于诗歌，像傲岸不屈的贤士一样，隐居在浔阳江畔。

【赏析】

这首诗表达了诗人对菊花的喜爱，以及对屈原和其作品的崇敬之情。诗人以菊花为题，抒发了自己对美好事物的向往和追求，以及对国家命运的忧虑和担忧。通过这首诗，我们可以看出诗人的高尚情操和坚定信念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。