鸿雁何联翩，联翩西北翔。
西北旷何许，逝将之塞疆。
我有一书札，缄之金玉箱。
将以遗所思，道路阻且长。
因风托羽翼，为尔立傍徨。
去时春草青，归当秋草黄。
草黄岁将晚，毛羽恐摧伤。
愿言爱毛羽，边塞多风霜。
诗句释义
1 鸿雁何联翩：描述鸿雁的飞行姿态，像一群紧密相随的鸟儿。
联翩西北翔：指鸿雁从南方飞往北方，西北方向是它们的目的地。
西北旷何许：西北地区广阔而空旷，没有明显的界限或目标。
逝将之塞疆：即将到达边境地区，塞疆意味着边境地带。
我有一书札：我手中有一封书信。
缄之金玉箱：将书信密封在珍贵的盒子里。
将以遗所思：打算将其寄给远方思念的人。
道路阻且长：路途遥远且困难重重。
因风托羽翼：借助风的力量飞翔。
为尔立傍徨：因为你而停留不前，犹豫不决。
去时春草青：离开时，春天的草地还是绿色的。
归当秋草黄：归来时，秋天的草地将是黄色的。
草黄岁将晚：草色变黄，意味着时间已接近年末。
毛羽恐摧伤：担心自己的羽毛会因为长途跋涉受到损伤。
边塞多风霜：边疆地带经常面临风雨和霜冻。
译文
鸿雁群飞，它们从南向北飞翔。
广阔的西北地区，没有什么明确的地标。
我们即将到达边塞，那里充满挑战。
我有一封书信，将它放在珍贵的金木箱子中。
我将把它寄给远方思念的人，途中充满艰难险阻。
因此借助风力飞翔，因为我思念不已，犹豫不决。
离开时，春天的草地仍然是绿色的。
归来时，秋天的草地将变成金黄色。
草色变黄，意味着时间已接近年末。
我的羽毛恐怕会因长途旅行而受损。
在边疆地带，常面临风雨和霜冻的考验。赏析
这是一首表达思乡之情的诗作。诗人通过描绘鸿雁飞翔、书信传递的过程，表达了对远方亲人的深深思念和担忧。诗中的关键词“鸿雁”、“书信”、“金玉箱”都承载了深深的情感和寓意。同时，诗中也展示了边塞生活的艰苦和不确定性，以及对家人的担忧。全诗语言简洁却意境深远，情感真挚而细腻。