天落长河燕尾分，一篙新涨浩无垠。
孤蒲叶矩平涵绿，杨柳风微细蹙鳞。
棹倚沧州迷蜃窟，鸥眠红雨落花津。
应知巴蜀消残雪，万里流来一样春。
诗句解释
1 “天落长河燕尾分”
- “天落”：天空中落下。
- “长河”：指宽阔的河流。
- “燕尾分”：形容河流的形状像燕子尾巴般展开，如同燕尾般分开。
- “一篙新涨浩无垠”
- “一篙”：一根竹竿或木棍。
- “新涨”：新的水位上涨。
- “浩无垠”：广阔无边的。
- “孤蒲叶矩平涵绿”
- “孤蒲”：一种生长在水中的植物。
- “叶矩”：叶子形状整齐。
- “平涵绿”：水面平静地被绿色覆盖。
- “杨柳风微细蹙鳞”
- “杨柳风”：形容微风吹动柳树的情景。
- “风微”：轻微的。
- “细蹙鳞”：形容柳枝轻轻摆动，好像鱼鳞被细致地折叠起来。
- “棹倚沧州迷蜃窟”
- “棹”：船桨。
- “沧”：青色。
- “蜃窟”：海市蜃楼的幻景。
- “鸥眠红雨落花津”
- “鸥眠”：鸥鸟休息的样子。
- “红雨”：红色的雨，这里指春雨的颜色。
- “落花津”：水流中的落花。
- “应知巴蜀消残雪，万里流来一样春”
“巴蜀”：古地名，今四川一带。
“消残雪”：春天来临，积雪融化。
“万里流来一样春”：即使从万里之外流来的春天也是相同的。
译文
天上落下的长河如燕尾般分开，一篙水势上涨，浩渺无边。
孤独的蒲叶整齐地铺满了水面，绿色的波浪轻轻荡漾。
小船靠在沧州，似乎迷失在海市蜃楼之中。
鸥鸟静静地休息在落花的河边，红雨纷飞。
应该知道这春天是从巴蜀地区开始，一路流淌到这里，都是一样美好的春意啊。赏析
此诗描绘了春天河水上涨、柳树摇曳、船只在江上航行的场景，同时也表现了诗人对大自然美景的赞美和感受。诗中使用了大量的比喻和拟人手法，形象生动地展现了春天的景象。同时，诗人也借此抒发了自己对春天的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。