纵马扬鞭趱去程，马溪山上马蹄轻。
江声似写前朝恨，山色空留故国情。
入望烽烟迷远近，窥人豺虎漫纵横。
孝陵佳气应长在，会见中兴一旅成。
【注释】
过马溪山：指南京的马鞍山，又名马江。
纵马扬鞭：《晋书·王敦传》说：“敦尝乘马至石头城下，顾谓左右曰：‘我当年行此事，犹恐不免，况今邪？’”
“趱程”即“赶程”，赶路的意思。
前朝恨：指南唐灭亡的历史教训。
烽烟：古时边防报警，用火把为号，故称烽火，后泛指战乱。
豺虎：比喻强敌。
孝陵：指明太祖朱元璋的陵墓。
中兴：国家重新兴盛的意思。
【译文】
纵马扬鞭催马快走，马鞍山下马蹄轻快。
江水声声仿佛在诉说着前朝的遗恨，山上的景色空留旧时的国家情怀。
远望烽烟迷漫，窥视着敌人横行无忌，豺狼虎豹。
明朝的孝陵上祥云缭绕，定会长久地守护着国家的安宁。
不久就能见到国家重新崛起的那一天了。
【赏析】
这是一首咏史抒怀诗。作者以雄健的笔法，描绘了一幅南唐覆灭后的图景，抒发了作者对国家兴亡和人民疾苦的关心。
首联“纵马扬鞭趱去程，马溪山上马蹄轻”，是说：我骑马扬鞭策马赶路，来到马鞍山脚下。“纵马”“扬鞭”二字，写出诗人驱马而行的神态与豪情。“趱”字则写出诗人赶路的急迫心情。“马蹄轻”三字，写出马鞍山地势险要，山路崎岖，使诗人驰驱而感到轻松，也暗示出诗人对南唐统治者醉生梦死的愤慨之情。
颔联“江声似写前朝恨，山色空留故国情”，是说：江水声声仿佛在诉说着前朝的遗恨，山上的景色空留旧时的国家情怀。这里诗人运用了拟人手法，把江声比作有血有肉、有感情的人，他似乎在向人们述说过去的事情，表达对前朝统治者的不满情绪。同时，诗人又用“空留故国情”四字，表明自己虽然身在马鞍山，但心却飞回了旧日的金陵，表达了自己对前朝的怀念之情。
颈联“入望烽烟迷远近，窥人豺虎漫纵横”，是说：远远望去烽烟迷漫，窥视着我强敌猖狂肆意横行。这两句诗中，作者运用了夸张的手法，将烽烟比作迷蒙的烟雾，将豺虎比作肆意横行的敌人，形象生动地表现了战争给人民带来的灾难和痛苦。
尾联“孝陵佳气应长在，会见中兴一旅成”，是说：明朝的孝陵上一定有祥云缭绕，不久就能见到国家重新崛起的那一天。这一联诗中，作者运用了想象与联想的手法，通过“孝陵”这个象征性的事物，表达了自己的希望与期待。
这首诗是一首咏史抒怀诗。诗人通过对南唐灭亡后的场景的描写，抒发了自己对国家兴亡和人民疾苦的关心之情。全诗结构严谨，语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。