维舟村寺踏平滩，才到山中便改观。
一夜雨过鸣涧壑，半空云堕失峰峦。
人家有径苍苔滑，萧寺无僧翠竹寒。
此日故人千里隔，欲扳高顶望长安。
【诗句释义】
维舟村寺踏平滩——在船中停歇，去村中的寺庙。
才到山中便改观——刚一进入山中，就改变了原先的看法。
一夜雨过鸣涧壑——一夜之间下完雨后，山间涧溪的水声显得更加清脆悦耳。
半空云堕失峰峦——从空中俯瞰，只见云雾散去，山峰变得模糊不清。
人家有径苍苔滑——村里的小路旁，长满了青苔。
萧寺无僧翠竹寒——荒凉冷落的寺庙里没有和尚，只有苍翠的竹子在寒风中瑟瑟作响。
此日故人千里隔——今日的相聚，是与远方朋友相隔千里之遥。
欲扳高顶望长安——想要攀上高处，眺望长安。
【译文】
在船中停歇，前往村中的寺庙。
刚一进入山中，就改变了原先的看法。
一夜之间下完雨后，山间涧溪的水声显得更加清脆悦耳。
从空中俯瞰，只见云雾散去，山峰变得模糊不清。
村里的小路旁，长满了青苔。
荒凉冷落的寺庙里没有和尚，只有苍翠的竹子在寒风中瑟瑟作响。
今日的相聚，是与远方朋友相隔千里之遥。
想要攀上高处，眺望长安。
【赏析】
这首诗描绘了诗人在旅途中所见的景色和所感之情。诗的前四句通过描绘维舟村寺、山中改观、涧水鸣响等景象，表达了诗人对大自然的热爱和赞叹。而后四句则描绘了萧寺无僧、苍苔滑径、翠竹寒风等荒凉景象，表现了诗人对人间烟火的向往和对世事变迁的无奈。最后两句以攀高顶望长安，表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。整首诗意境深远，语言简练，情感真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。