禹贡故江道，今已失其真。
西乱北入娄，浦东接春申。
中淤百馀里，高飞起黄尘。
三年弃不治，地颇生理殷。
九夏耰锄出，三时雨露新。
吉贝万馀顷，其叶何蓁蓁。
粳稻产三吴，初不系海滨。
陵谷日变迁，造物亦至仁。
嗟嗟肉食谋，此理难具陈。
【诗句释义】
- 吉贝辞：指《禹贡》中记载的江道，即古代的大河。2. 禹贡故江道：指大河自古以来就是通往中原的重要通道。3. 今已失其真：现在这条道路已经失去了它的真实面貌。4. 西乱北入娄：指黄河从西边流入洛水，再向北流到淮阳地区。5. 浦东接春申：指长江在东岸与淮河交汇的地方，称为“泗口”，又称“浦口”，是古时的重要渡口。6. 中淤百馀里：指河流中淤泥淤积了一百余里。7. 高飞起黄尘：形容河水奔腾汹涌，扬起尘土。8. 三年弃不治：指过去长时间以来，人们没有治理这条河流。9. 地颇生理殷：指土地虽然被污染了，但仍然能够生产出粮食。10. 九夏耰锄出：指农民们经过长时间的劳作，终于迎来了丰收的季节。11. 三时雨露新：指一年四季都受到雨水和阳光的滋养。12. 吉贝万馀顷：指种植吉贝的土地面积有一万余顷。13. 其叶何蓁蓁：形容吉贝树叶茂盛的样子，也比喻生机勃勃、繁茂的景象。14. 粳稻产三吴：指江南地区的大米质量好，产量丰富。15. 初不系海滨：表示这种农作物并不局限于海滨地区，可以种植在内陆的广阔土地上。16. 陵谷日变迁：指大地的形状和高度会随着时间的流逝而发生变化。17. 造物亦至仁：指自然界的规律和力量也是仁慈的。18. 嗟嗟肉食谋：感叹那些吃肉的人只顾自己的利益，不顾及国家和社会的利益。19. 此理难具陈：表示这些道理很难用语言完全表达清楚。20. 嗟嗟肉食谋：再次强调那些吃肉的人只顾自己的利益，不顾及国家和社会的利益。
【译文】
大河原本是通往中原的道路，现在已经失去了它的真实面貌。往西进入洛水，往北注入淮河，向东接上泗水，形成了一条重要的河流。由于河水中淤积了大量的淤泥，所以河水奔腾汹涌，扬起尘土。多年来，人们一直没有治理这条河流，但是土地仍然能够生产出丰收的粮食。夏天农民们经过长时间的劳作，终于迎来了丰收的季节。这里生长着一万多顷的吉贝树，它的叶子多么茂盛啊！江南地区的大米质量好，产量丰富，最初并不局限于海滨地区。大自然的规律和力量也是仁慈的，它不会因为人类的活动而改变。可惜的是那些吃肉的人只顾自己的利益，不顾及国家和社会的利益。这些道理很难用语言完全表达清楚。
【赏析】
此诗以《禹贡》中的“大河”为切入点，通过对河流的变迁和治理的描写，表达了诗人对自然规律和人类活动的深刻思考。诗人通过对河流的描写，展现了大自然的神奇和美丽。同时，诗人也通过对人类行为的描述，表达了对贪婪和自私的批判。全诗结构严谨，语言简练，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。