绿杨阴里，桃径吹红雨。金勒玉骢何处去，满目天涯飞絮。
别离情绪难禁，余香犹在罗襟。尽日翠钿慵整，菱芳暗袭芳尘。
【注释】
绿：指杨柳的绿色。阴：树影。桃径：即小路，两旁栽有桃花。红雨：落花如雨。金勒玉骢：马饰以金勒，鞍上饰以玉饰，为名贵之马。何处去：不知到哪里去了。天涯：天与地之间；这里代指离别之地。飞絮：柳絮。余香犹在罗襟：指女子的香气依然留在衣襟上。翠钿：绿色的玉石装饰品。慵整：懒得整理，懒于修饰。芳尘：芳香之气。
【赏析】
这首词写闺中思妇的离愁别绪，抒发伤离怀远之情。全篇语言浅近、质朴自然，却能传情达意，情深意真。
上片开头二句描写环境气氛。「绿杨阴里」是说杨柳浓密成阴，「桃径吹红雨」则描绘出春末夏初的美景。「吹红」二字，不仅点明时令，而且渲染了落花飘洒的景象，更衬托出主人公的惜别之情。
过片三句写主人公的离情别绪。「金勒玉骢何处去？」是说好马如今到哪儿去了？「何处去」三字，既是对前面「桃径吹红雨」、「满目天涯飞絮」等语的反诘，又是主人公此时此地的迷茫惆怅。
下片前四句写女主人公的伤离怀远之情。「别离情绪难禁」，这两句直抒胸臆，表明了她内心的痛苦与矛盾。「余香犹在罗襟」，是说她的香气还留在衣襟上，说明她仍然怀念着心上人，而这种感情却是难以抑制的。
后四句是写女主人公日间的闲情逸致。「尽日翠钿慵整」，意思是整天都懒得整理翡翠般的首饰。这两句看似写闲情逸致，实乃暗藏伤离之意。翠钿是镶嵌以翡翠的发饰，它本是女子妆扮之物，但此处却用来形容女子无心打扮，其心思正在于思念情人，因此「慵整」一词，正透露出她内心的忧伤和不安。
结尾两句写女主人公在黄昏时分的寂寞心情。「菱芳暗袭芳尘」，这是写她在傍晚时分，独自在菱塘边采菱，只见清香袭人。「芳尘」指落花飘荡在空中，随风而去。这句诗既写了菱塘景色的美好，又暗示了女主人公内心的伤感和失落。