振衣千仞瞰飞鸢,望极江山思渺然。
百粤风烟画一幅,清时日月镜双悬。
天开正朔尊王会,地接金鳌立极年。
横海昔贤堪勒柱,高台我辈亦楼船。
【诗句释义】
振衣千仞瞰飞鸢,望极江山思渺然。
百粤风烟画一幅,清时日月镜双悬。
天开正朔尊王会,地接金鳌立极年。
横海昔贤堪勒柱,高台我辈亦楼船。
注释:振衣千仞俯瞰飞翔的鸢鸟。极目远眺,江山无限;百粤之地的风烟如画。清明时期天地间的日月仿佛是两面明镜悬挂在天空。上天开辟了正朔之始,尊崇王者之会;大地连接金鳌山,屹立千年不倒。海上过去的贤士可以作为支撑高楼大厦的柱子,我们这些后生也可以乘船扬帆远航。
【译文】
我振衣高瞻远瞩,俯瞰飞翔的鸢鸟;极目遥望辽阔的山河,心中充满了无尽的遐想。百粤之地如画一般的美丽风景,清明时期天地间的日月仿佛是两面明镜。上天开启了正朔之始,尊崇王者之会;大地连接金鳌山,屹立千年不倒。海上过去的贤士可以作为支撑高楼大厦的柱子,我们这些后生也可以乘船扬帆远航。
【赏析】
此诗为作者登临镇南关昭德台而作的第二首诗。前一首中,诗人以“百粤风烟”描绘出壮美景色,“清时日月”则抒发了诗人对美好时光的向往之情。本篇则是诗人登临昭德台后,从宏观的角度,放眼四海,抒写了自己对国家繁荣、民族兴旺的豪情壮志。全诗结构严谨,脉络清晰,情感饱满,气势磅礴。